Переклад тексту пісні Sleepwalking - Halcyon Days

Sleepwalking (оригінал)

Won’t waste away
No losing sleep
I’m back again
Back on my feet
Won’t waste away
No losing sleep
I’m back again
Back on my feet
Been running for too long, I am coming home
To disconnect the broken records that plays suffering songs
Now I can finally breathe, I can be at peace
Stumbling through darkness
Weakness exposed
Suffering in silence
Cold and alone
Pick your poison, feed your fears
Pull yourself together, stop shedding tears
Rest in pieces, just run along
Time to be selfish, time to move on
Rest in pieces, just run along
Time to be selfish, tim to move on
With time and space it gts so easy to forget
New ones around you that will take away your breath (Ever lost, ever lost)
Surround yourself with those who see
That gives you strength and clarity
Reclaim the throne, out from the dark
Respond at any cost
Stumbling through the darkness
Weakness exposed
Suffering in silence
Cold and alone
(Rest in pieces)
(Rest in pieces)
With time and space it gets so easy to forget
New ones around you that will take away your breath (Ever lost, ever lost)
Surround yourself with those who see
That gives you strength and clarity
Reclaim the throne, out from the dark
Respond at any cost
Fill my lungs with air and show me how to cope with this, I choke
I cannot eat, I cannot sleep
Just bash my head against the wall
I’m on my knees, I’m pleading please
Relieve me of this pain with hope of better days, that’s all it takes
Get on your feet
Rest in pieces, I’ll run along
Time to be selfish, time to move on
Rest in pieces, I’ll run along
Time to be selfish, to move on

Sleepwalking (переклад)

Не розтратиться
Без втрати сну
я знову повернувся
Знову на ноги
Не розтратиться
Без втрати сну
я знову повернувся
Знову на ноги
Я бігав занадто довго, я вертаюся додому
Щоб від’єднати зламані платівки, які грають страждальні пісні
Тепер я нарешті можу дихати, я можу бути спокійним
Спотикаючись крізь темряву
Викрита слабкість
Страждання в тиші
Холодно й самотньо
Виберіть свою отруту, нагодуйте свої страхи
Зберіться, перестаньте проливати сльози
Відпочивайте по частинах, просто бігайте
Час бути егоїзмом, час рухатися далі
Відпочивайте по частинах, просто бігайте
Час бути егоїстичним, час рухатися далі
З часом і простором це так легко забути
Нові навколо вас, які перехоплять у вас подих (Колись втрачений, колись втрачений)
Оточіть себе тими, хто бачить
Це дає вам силу і ясність
Поверни собі трон, вийди з темряви
Відповідайте за будь-яку ціну
Спотикаючись крізь темряву
Викрита слабкість
Страждання в тиші
Холодно й самотньо
(Відпочити по частинах)
(Відпочити по частинах)
З часом і простором це так легко забути
Нові навколо вас, які перехоплять у вас подих (Колись втрачений, колись втрачений)
Оточіть себе тими, хто бачить
Це дає вам силу і ясність
Поверни собі трон, вийди з темряви
Відповідайте за будь-яку ціну
Наповніть мої легені повітрям і покажіть мені, як впоратися з цим, я задихаюся
Я не можу їсти, не можу спати
Просто б’юся головою об стіну
Я на колінах, я благаю, будь ласка
Позбавте мене від цього болю з надією на кращі дні, це все, що потрібно
Станьте на ноги
Відпочивайте по шматочкам, я піду
Час бути егоїзмом, час рухатися далі
Відпочивайте по шматочкам, я піду
Час бути егоїстом, рухатися далі