Переклад тексту пісні The Comedown - Hadouken!

The Comedown - Hadouken!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Comedown, виконавця - Hadouken!.
Дата випуску: 16.02.2013
Мова пісні: Англійська

The Comedown

(оригінал)
Youâ re holding my head in your hands now
Youâ re holding whatâ s left in me
Itâ s cold out here in the sunlight
But thereâ s nowhere where Iâ d rather be
(Bridge 2)
And my heartâ s still racing
Lying on the concrete
Itâ s cold out here in the sunlight
But thereâ s nowhere where Iâ d rather be
(Chorus)
Oh in the comedown
Oh when we come down
Thereâ s nowhere where Iâ d rather be
Thereâ s nowhere where weâ d rather be!
(Verse)
Explode!
If you didnâ t make your runs, unload
You know if youâ re in military
Just fuck a million blue bare readers
Out with a rush, drop no
Ainâ t tryna come on steady when the plane walks by
You wake up again so hold out with the normal cases
(Bridge)
Youâ re holding my head in your hands now
Youâ re holding whatâ s left in me
Itâ s cold out here in the sunlight
But thereâ s nowhere where Iâ d rather be
(Bridge 2)
And my heartâ s still racing
Lying on the concrete
Itâ s cold out here in the sunlight
But thereâ s nowhere where Iâ d rather be
(Chorus x2)
Oh in the comedown
Oh when we come down
Thereâ s nowhere where Iâ d rather be
(Bridge)
Youâ re holding my head in your hands now
Youâ re holding whatâ s left in me
Itâ s cold out here in the sunlight
But thereâ s nowhere where Iâ d rather be
Thereâ s nowhere where Iâ d rather be
Thereâ s nowhere where weâ d rather be!
(Chorus x2)
Oh in the comedown
Oh when we come down
Thereâ s nowhere where Iâ d rather be
Thereâ s nowhere where weâ d rather be!
(переклад)
Ти тримаєш мою голову у своїх руках
Ти тримаєш те, що залишилося в мені
Тут холодно в сонячному світлі
Але ніде я б хотів бути
(Міст 2)
А моє серце досі б’ється
Лежачи на бетоні
Тут холодно в сонячному світлі
Але ніде я б хотів бути
(Приспів)
О, у падінні
О, коли ми зійдемо
Немає де де я бажав би бути
Немає де де нам краще бути!
(вірш)
Вибухайте!
Якщо ви не робили свої пробіжки, розвантажтеся
Ви знаєте, якщо ви в військовій службі
Просто наїбайте мільйон синіх голих читачів
Виходьте з поспіхом
Я не намагаюся встати, коли літак проходить повз
Ви прокидаєтеся знову, тому зачекайте звичайних випадків
(Міст)
Ти тримаєш мою голову у своїх руках
Ти тримаєш те, що залишилося в мені
Тут холодно в сонячному світлі
Але ніде я б хотів бути
(Міст 2)
А моє серце досі б’ється
Лежачи на бетоні
Тут холодно в сонячному світлі
Але ніде я б хотів бути
(Приспів х2)
О, у падінні
О, коли ми зійдемо
Немає де де я бажав би бути
(Міст)
Ти тримаєш мою голову у своїх руках
Ти тримаєш те, що залишилося в мені
Тут холодно в сонячному світлі
Але ніде я б хотів бути
Немає де де я бажав би бути
Немає де де нам краще бути!
(Приспів х2)
О, у падінні
О, коли ми зійдемо
Немає де де я бажав би бути
Немає де де нам краще бути!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
M.A.D 2009
Something Very Bad 2009
That Boy That Girl 2020
Liquid Lives 2008
Tuning In 2007
Boa ft. Hadouken! 2013
Dawn Of The Dead ft. Hadouken! 2007

Тексти пісень виконавця: Hadouken!