| Work It Out (оригінал) | Work It Out (переклад) |
|---|---|
| I wanted to be like everyone | Я хотів бути як усі |
| But nobody understands me like you | Але ніхто мене не розуміє так як ти |
| So work it out | Тож попрацюйте |
| Cause when you’re around I feel like this | Бо коли ти поруч, я відчуваю себе так |
| Maybe it’s just you make me crazy | Можливо, ви просто зводите мене з розуму |
| I’ll work it out | Я розберуся |
| I don’t need no sympathy | Мені не потрібно співчуття |
| Baby I worked it out | Дитино, я врахував це |
| Cause it’s real when you see me | Бо це реально, коли ти мене бачиш |
| Only you can frame me | Тільки ти можеш підставити мене |
| Or I’m here by myself | Або я тут сам |
| And it feels like it could be | І здається, що це може бути |
| Should be all what really matters | Має бути все, що дійсно має значення |
| I’m ready to fly with you | Я готовий летіти з вами |
| See in your face a light in you | Побачте на своєму обличчі світло в собі |
| Said all the things I needed to you | Сказав вам усе, що мені потрібно |
| So work it out | Тож попрацюйте |
| The way that you walk and call my name | Як ти ходиш і називаєш моє ім’я |
| Give me a smile, don’t play that game | Посміхнись мені, не грай у цю гру |
| I’ll worked you out | Я вас розберу |
| I don’t need no sympathy | Мені не потрібно співчуття |
| Baby I worked it out | Дитино, я врахував це |
| Cause it’s real when you see me | Бо це реально, коли ти мене бачиш |
| Only you can frame me | Тільки ти можеш підставити мене |
| Or I’m here by myself | Або я тут сам |
| And it feels like it could be | І здається, що це може бути |
| Should be all what really matters | Має бути все, що дійсно має значення |
| I’m ready to fly | Я готовий літати |
| I just close my eyes | Я просто закриваю очі |
| And fly with you my darling | І літаю з тобою, моя люба |
| Open to the sky | Відкрити до неба |
| Well left can set you free | Добре ліве може звільнити вас |
| Take my breath away | Забрати моє дихання |
| I wanted to be like everyone | Я хотів бути як усі |
| But nobody understands me like you | Але ніхто мене не розуміє так як ти |
| I’ll work it out | Я розберуся |
| Cause it’s real when you see me | Бо це реально, коли ти мене бачиш |
| Only you can frame me | Тільки ти можеш підставити мене |
| Or I’m here by myself | Або я тут сам |
| And it feels like it could be | І здається, що це може бути |
| Should be all what really matters | Має бути все, що дійсно має значення |
| I’m ready to fly | Я готовий літати |
| Cause it’s real when you see me | Бо це реально, коли ти мене бачиш |
| Only you can frame me | Тільки ти можеш підставити мене |
| Or I’m here by myself | Або я тут сам |
| And it feels like it could be | І здається, що це може бути |
| Should be all what really matters | Має бути все, що дійсно має значення |
| I’m ready to fly with you | Я готовий летіти з вами |
Переклад тексту пісні Work It Out - H2O - Plötzlich Meerjungfrau!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Work It Out , виконавця -H2O - Plötzlich Meerjungfrau!
Пісня з альбому: H2O - Just Add Water (Music From Series Three)
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:artwork
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |