Переклад тексту пісні I Believe - H2O - Plötzlich Meerjungfrau!

I Believe - H2O - Plötzlich Meerjungfrau!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Believe , виконавця -H2O - Plötzlich Meerjungfrau!
Пісня з альбому: H2O - Just Add Water (Music From Series Three)
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:artwork

Виберіть якою мовою перекладати:

I Believe (оригінал)I Believe (переклад)
I tought that love was kind, just the state of mind Я думав, що любов – це добро, просто стан духу
Then I found you and the sun shone brightly Тоді я знайшов тебе, і сонце яскраво засяяло
It’s like when your alone, just pick up the phone Це як коли ви один, просто візьміть телефон
I hear your voice and I don’t feel so empty Я чую твій голос і не відчуваю себе таким порожнім
Uh, oh Ой-ой
You can do anythinf Ви можете робити будь-що
Uh, oh, uuh Ой, ууу
'Cause I-I-I believe in all that I can be Тому що я-я-я вірю у все, чим можу бути
And I-I-I feel like the air, now I can’t breath І я-я-я відчуваю, як повітря, тепер я не можу дихати
And think about love, 'bout love І думай про кохання, про кохання
And think about you І думати про тебе
And so we’re here again, I talk with you my friend І тому ми знову тут, я говорю з тобою, мій друже
Tears and fears, they fall around so gently Сльози та страхи, вони так ніжно падають
And like the final call, we give and take it all І як останній дзвінок, ми займаємо все
Then just one kiss and I don’t feel so empty Тоді лише один поцілунок, і я не відчуваю себе таким порожнім
Uh, oh Ой-ой
Tou can do anything Ви можете робити що завгодно
Uh, oh, uuh Ой, ууу
'Cause I-I-I believe in all that I can be Тому що я-я-я вірю у все, чим можу бути
And I-I-I feel like the air, now I can’t breath І я-я-я відчуваю, як повітря, тепер я не можу дихати
And think about love, 'bout love І думай про кохання, про кохання
And think about you І думати про тебе
So how does it feel, that my love is real? Тож як це відчувати, що моя любов справжня?
You can be sure, you set my heart free Ви можете бути впевнені, що ви звільнили моє серце
And now that you know, our love can grow І тепер, коли ви знаєте, наша любов може рости
It can be all we ever wanted Це може бути все, що ми коли бажали
Uh, oh Ой-ой
Tou can do anything Ви можете робити що завгодно
Uh, oh, uuh Ой, ууу
'Cause I-I-I believe in all that I can be Тому що я-я-я вірю у все, чим можу бути
And I-I-I feel like the air, now I can’t breath І я-я-я відчуваю, як повітря, тепер я не можу дихати
And think about love, 'bout love І думай про кохання, про кохання
And think about youІ думати про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: