Переклад тексту пісні No Ordinary Girl - H2O - Plötzlich Meerjungfrau!

No Ordinary Girl (оригінал)

I’ve got a special power
That I’m not afraid to use
Every waking hour
I discover something new
So come on this is my adventure
This is my fantasy
It’s all about living in the ocean
Being wild and free
Coz I’m no ordinary girl
I’m from the deep blue underworld
Land or sea
I’ve got the power if I just believe
Coz I’m no ordinary girl
I’m from the deep blue underworld
Land or sea the world’s my oyster I’m the pearl
No ordinary girl
We’ve got to stick together
Cause the best things come in three
I want it to last for ever
All the magic and fun at sea
So come on this is our adventure
There’s no telling were we’ll go
But* all i want is to live amongst the H2O!
Coz I’m no ordinary girl
I’m from the deep blue underworld
Land or sea
I’ve got the power if I just believe
Coz I’m no ordinary girl
I’m from the deep blue underworld
Land or sea the world my oyster I’m the pearl
No ordinary girl
Come along it just gets better
So much to do and just so little time
Cause it all depends on whether
You want to leave the land above behind
Coz I’m no ordinary girl
I’m from the deep blue underworld
Land or sea i’ve got the power if i just believe
Coz im no ordinary girl
Im from the deep blue underworld
Land or sea, the world’s my oyster I’m the pearl
No ordinary girl

(переклад)

Я маю особливу силу
що я не боюся використовувати
Кожну годину неспання
Я відкриваю щось нове
Так що ну це моя пригода
Це моя фантазія
Це все про життя в океані
Бути диким і вільним
Тому що я не звичайна дівчина
Я з глибокого синього підземного світу
Суша чи море
У мене є сила, якщо я просто вірю
Тому що я не звичайна дівчина
Я з глибокого синього підземного світу
Земля чи море – це моя устриця, я перлина
Жодної звичайної дівчини
Ми повинні триматися разом
Тому що найкращі речі — три
Я хочу, щоб це тривало вічно
Уся магія та веселощі на морі
Тож ну це наша пригода
Невідомо, чи ми поїдемо
Але* все, що я бажаю — — жити серед H2O!
Тому що я не звичайна дівчина
Я з глибокого синього підземного світу
Суша чи море
У мене є сила, якщо я просто вірю
Тому що я не звичайна дівчина
Я з глибокого синього підземного світу
Земля чи море, світ моя устриця Я перлина
Жодної звичайної дівчини
Приходьте, це стане краще
Так багато робити і так мало часу
Тому що все залежить від чи
Ви хочете залишити землю вгорі позаду
Тому що я не звичайна дівчина
Я з глибокого синього підземного світу
Земля чи море, я маю силу, якщо просто вірю
Бо я не звичайна дівчина
Я з глибокого синього підземного світу
Земля чи море, світ моя устриця, я перлина
Жодної звичайної дівчини