Переклад тексту пісні Let Me In - H.E.R.

Let Me In - H.E.R.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me In , виконавця -H.E.R.
У жанрі:R&B
Дата випуску:19.10.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Let Me In (оригінал)Let Me In (переклад)
Say, «Come over,» but you won’t let me in, in Скажіть «Приходьте», але ви не впускаєте мене всередину
You don’t talk to me, you’re too busy living in your head, head, ooh Ти не розмовляєш зі мною, ти надто зайнятий життям у своїй голові, голова, ох
I don’t know if it’s worth it Я не знаю, чи воно того варте
I’m walking on air Я йду по повітрю
Barely scratching the surface Ледве дряпаючи поверхню
It’s like you’re not here Тебе ніби немає
Saying it on purpose Сказати це навмисне
Admit that you’re scared Зізнайся, що тобі страшно
It ain’t fair, ooh Це несправедливо, о
Why we always at war? Чому ми завжди воюємо?
What am I here for? Для чого я тут?
'Cause you know I really don’t wanna be in the way Тому що ви знаєте, що я справді не хочу заважати
Just wanna make you feel safe Просто хочу, щоб ти відчував себе в безпеці
Let, let, let (let me in) Дай, дозволь, дозволь (впусти мене)
Let, let (let me in) Дай, дозволь (впусти мене)
Say you’re misunderstood, you claim nobody cares, cares Скажіть, що вас неправильно зрозуміли, ви стверджуєте, що нікого це не хвилює
I can’t tell if you just save your mind for someone else, else Я не можу сказати, чи ви просто зберігаєте свою думку для когось іншого
I don’t know if it’s worth it Я не знаю, чи воно того варте
I’m walking on air Я йду по повітрю
Barely scratching the surface Ледве дряпаючи поверхню
It’s like you’re not here Тебе ніби немає
Saying it on purpose Сказати це навмисне
Admit that you’re scared Зізнайся, що тобі страшно
I wanna be there, ooh Я хочу бути там, ох
Why we always at war? Чому ми завжди воюємо?
What am I here for? Для чого я тут?
'Cause you know I really don’t wanna be in the way Тому що ви знаєте, що я справді не хочу заважати
Just wanna make you feel safe Просто хочу, щоб ти відчував себе в безпеці
Let, let, let (let me in) Дай, дозволь, дозволь (впусти мене)
Let, let (let me in) Дай, дозволь (впусти мене)
(Let me in, yeah) (Впусти мене, так)
Aw yeah (let me in, let me in) Ау, так (впусти мене, впусти мене)
You puttin' up a wall Ви ставите стіну
You ain’t pick up my call Ви не приймаєте мій дзвінок
I’ll still be there regardless (I'll still be there, yeah) Я все ще буду там незважаючи на це (я все ще буду там, так)
No, I don’t understand Ні, я не розумію
You never let me in Ви ніколи не впускали мене
I know you ain’t heartless (ooh) Я знаю, що ти не безсердечний (ооо)
If it’s mine, if it’s mine Якщо це моє, якщо це моє
I’m getting impatient 'cause I’ve been giving it time, baby Я стаю нетерплячим, бо приділяв часу, дитино
I’ve been giving it time Я приділяв час
So let me in Тож впустіть мене
Why we always at war? Чому ми завжди воюємо?
What am I here for? Для чого я тут?
'Cause you know I really don’t wanna be in the way Тому що ви знаєте, що я справді не хочу заважати
Just wanna make you feel safe Просто хочу, щоб ти відчував себе в безпеці
Let, let, let (let me in) Дай, дозволь, дозволь (впусти мене)
Let, let (let me in) Дай, дозволь (впусти мене)
Aw yeahО, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: