| Fate (оригінал) | Fate (переклад) |
|---|---|
| Yeah, yeah, yeah, mm | Так, так, так, мм |
| Mmm | ммм |
| I’m lost, is it really even my fault? | Я розгубився, це справді моя вина? |
| I don’t think that it’s supposed to be hard | Я не думаю, що це має бути важким |
| If it’s really meant to be | Якщо це дійсно задумано |
| So give me a sign, is he always gonna be mine? | Тож дайте мені знак, чи він завжди буде моїм? |
| Have I given it enough of my time? | Чи достатньо я приділяв свого часу? |
| You cannot blame if it don’t mean nothing | Ви не можете звинувачувати, якщо це не означає нічого |
| Sweet, sweet fate | Солодка, солодка доля |
| I had about all I can take | У мене було все, що я міг взяти |
| Am I livin' in the bed that I made? | Я живу у ліжку, яке застелив? |
| Is it yours? | Це ваша? |
| I wonder | Цікаво |
| Sweet, sweet fate (Sweet, sweet fate) | Солодка, солодка доля (Sweet, sweet fate) |
| Oh if it’s really out of my hands (If it’s really out of my hands) | О, якщо це справді не в моїх руках (Якщо це справді не в моїх руках) |
| Can you forgive all of my sins? | Чи можеш ти пробачити всі мої гріхи? |
| (Can you forgive all of my sins?) | (Чи можете ви пробачити всі мої гріхи?) |
| Have mercy on me, me | Помилуй мене, мене |
| Why me? | Чому я? |
| If you walked a mile using my feet | Якщо ви пройшли милю, використовуючи мої ноги |
| You would go a little easy on me | Ти б став трохи полегче зі мною |
| You’d know where I’m coming from, yeah | Ви б знали, звідки я родом, так |
| How come, when I’m lookin' at everyone | Як же, коли я дивлюся на всіх |
| They get away with havin' their fun | Їм сходить з рук, щоб розважитися |
| I’m paying these dues when they don’t mean nothing | Я плачу ці збори, коли вони нічого не значать |
| Sweet, sweet fate | Солодка, солодка доля |
| I had about all I can take | У мене було все, що я міг взяти |
| Am I livin' in the bed that I made? | Я живу у ліжку, яке застелив? |
| Is it yours? | Це ваша? |
| I wonder | Цікаво |
| Sweet, sweet fate (Sweet, sweet fate) | Солодка, солодка доля (Sweet, sweet fate) |
| Oh if it’s really out of my hands (If it’s really out of my hands) | О, якщо це справді не в моїх руках (Якщо це справді не в моїх руках) |
| Can you forgive all of my sins? | Чи можеш ти пробачити всі мої гріхи? |
| (Can you forgive all of my sins?) | (Чи можете ви пробачити всі мої гріхи?) |
| Have mercy on me, me, me | Помилуй мене, мене, мене |
Переклад тексту пісні Fate - H.E.R.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fate , виконавця -H.E.R.
У жанрі:R&B
Дата випуску:29.08.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
One Second ft. H.E.R. | 2019 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
Focus ft. DJ Envy, Chris Brown | 2018 |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 |