Переклад тексту пісні Million Miles - H-Blockx

Million Miles - H-Blockx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Million Miles, виконавця - H-Blockx.
Дата випуску: 13.01.2002
Мова пісні: Англійська

Million Miles

(оригінал)
A million miles away from home
I feel sick and I feel torn
I’ve got a picture in my mind
Of all these things I’ve left behind
It’s just another hotel motel
And a six-pack in my head
I keep talking to that picture
But everything just won’t talk back
Now I wish that you could hear me
You’re always on my mind
I feel bad leaving you behind
Hell I’ve got promises to keep
And miles to go before I sleep
I think of you and while I wheep
A million miles to go
The worn out picture in my head
The only blanket in my bed
I’m sweating blood that taste like tears
Your voice so sadly in my ear
Now I wish that you could hear me
You’re always on my mind
I feel bad leaving you behind
Hell I’ve got promises to keep
And miles to go before I sleep
I think of you and while I wheep
A million miles to go
I’ve got promises to keep
And miles to go before I sleep
I think of you and while I wheep
A million miles to go
Now I wish that you could hear me
You’re always on my mind
I feel bad leaving you behind
And I’ve got promises to keep
Miles to go before I sleep
And I’ve got promises to keep
Miles to go before I sleep
Think of you and while I weep
Million miles to go
Hell I’ve got promises to keep
And miles to go before I sleep
I think of you and while I wheep
A million miles to go
Hell I’ve got promises to keep
And miles to go before I sleep
I think of you and while I wheep
A million miles to go
(переклад)
За мільйон миль від дому
Мені нудить і я відчуваю розрив
У мене в голові картина
З усіх цих речей я залишив позаду
Це просто ще один готельний мотель
І шість пачок у моїй голові
Я продовжую розмовляти з цією картинкою
Але все просто не відповість
Тепер я бажаю, щоб ви мене чули
Ти завжди в моїх думках
Мені погано залишати тебе позаду
До біса, у мене є обіцянки, які я витримаю
І милі, щоб пройти, перш ніж я засну
Я думаю про тебе і поки я плачу
Попереду мільйон миль
Потерта картина в моїй голові
Єдина ковдра в моєму ліжку
Я потію кров’ю, яка на смак сльози
Твій голос так сумно в моєму вусі
Тепер я бажаю, щоб ви мене чули
Ти завжди в моїх думках
Мені погано залишати тебе позаду
До біса, у мене є обіцянки, які я витримаю
І милі, щоб пройти, перш ніж я засну
Я думаю про тебе і поки я плачу
Попереду мільйон миль
У мене є обіцянки, які я витримаю
І милі, щоб пройти, перш ніж я засну
Я думаю про тебе і поки я плачу
Попереду мільйон миль
Тепер я бажаю, щоб ви мене чули
Ти завжди в моїх думках
Мені погано залишати тебе позаду
І я маю обіцянки, які потрібно витримати
Кілька миль, щоб пройти перед сном
І я маю обіцянки, які потрібно витримати
Кілька миль, щоб пройти перед сном
Думай про тебе і поки я плачу
Попереду мільйони миль
До біса, у мене є обіцянки, які я витримаю
І милі, щоб пройти, перш ніж я засну
Я думаю про тебе і поки я плачу
Попереду мільйон миль
До біса, у мене є обіцянки, які я витримаю
І милі, щоб пройти, перш ніж я засну
Я думаю про тебе і поки я плачу
Попереду мільйон миль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gazoline 2012
Leave Me Alone 2003
No Excuses 2003
Push Me 2003
Come Along With You 2003
I Believe 2003
Kiss Me 2003
Celebrate Youth 2003
Where's The Message 2003
Nothing Left At All 2003
Hi Hello 2012
Intuition 2003
Hollywood 2003
Anything (But Gone) 2003
Footsteps On the Moon 2012
DOIOU 2012
Seeking The Sun 2003
Love Can't Say 2012
Can't Get Enough 2012
I Want You 2012

Тексти пісень виконавця: H-Blockx