| He’s got plenty of drugs
| У нього багато наркотиків
|
| But he can’t find his guitar
| Але він не може знайти свою гітару
|
| Winds up drowning in puke
| Закінчується, тоне в блювоті
|
| Or with a needle hanging out of his arm
| Або з голкою, що висить із його руки
|
| This is plea for drugs
| Це заклик щодо наркотиків
|
| This is a plea for booze
| Це прохання про випивку
|
| This is a plea for junk
| Це прохання про сміття
|
| Anything I can use
| Все, що я можу використати
|
| I’ll shoot junk in my eye
| Я буду стріляти мотлохом у око
|
| I can’t die
| Я не можу померти
|
| Whoops- I’m already dead!
| Ой, я вже помер!
|
| Maggots are writhing inside my head
| У моїй голові звиваються опариші
|
| This is plea for drugs
| Це заклик щодо наркотиків
|
| This is a plea for booze
| Це прохання про випивку
|
| This is a plea for junk
| Це прохання про сміття
|
| Anything I can use
| Все, що я можу використати
|
| Desperate for anything
| Відчайдушний у чомусь
|
| Anything I can use
| Все, що я можу використати
|
| A plea for drugs
| Прохання про наркотики
|
| An appeal from me to you
| Звернення від мене до вас
|
| There is nothing you can do
| Ви нічого не можете зробити
|
| I’m gonna die, I’m gonna die…
| Я помру, я помру…
|
| See me failing, see me sprawling, see me… go through your purse
| Побачте, як я зазнаю невдач, побачите, як я розтягнувся, побачите мене… пройдіть свій гаманець
|
| See me crying, see me dying, see me… ride off in a hearse
| Побачте, як я плачу, побачите, як я помираю, побачите мене… поїдьте на катафалку
|
| This is a plea for drugs
| Це заклик до наркотиків
|
| This is an appeal from me to you
| Це моє звернення до вам
|
| There is nothing you can do
| Ви нічого не можете зробити
|
| I’m gonna die, I’m gonna die…
| Я помру, я помру…
|
| I’m pathetic! | Я жалюгідний! |
| Yet magnetic!
| Але магнітний!
|
| That is until the drugs are gone
| Це поки наркотики не зникнуть
|
| Then I am a total dick until I get a good load on Don’t want to fucking shoot myself, that would be a mess
| Тоді я повний дурень, поки не отримаю гарне навантаження
|
| I really should O.D. | Мені справді слід O.D. |
| on junk, I think that would be best!
| про сміття, я думаю, що це було б найкраще!
|
| This is plea for drugs
| Це заклик щодо наркотиків
|
| This is a plea for booze
| Це прохання про випивку
|
| This is a plea anything
| Це заклик будь-що
|
| Anything I can use
| Все, що я можу використати
|
| A plea for drugs
| Прохання про наркотики
|
| An appeal from me to you
| Звернення від мене до вас
|
| There is nothing you can do
| Ви нічого не можете зробити
|
| I’m gonna die, I’m gonna die… | Я помру, я помру… |