Переклад тексту пісні Hate Love Songs - Gwar

Hate Love Songs (оригінал)

I hate love songs and I hate lovers
I hate everything that I can’t have so I hate you
I hate love songs and I hate lovers
I hate everything that I can’t have so I hate you
I hate movies with happy endings
Like that one I saw where all the girls were beautiful like you
Like you
I hate wet dreams and masturbation
I hate everything that feels good like sex with you
I hate flowers and little birdies
Makes me want to puke when I see something cuddly like you
I’m bored with your insanity
I’m too tired to smile at your stupidity
You’ve got the very best of me
Fell in love push came to shove but you broke so easily
I love hate songs 'bout mass destruction
Other people’s pain takes my mind off you
I love puppies when they’re road-kill
They’re too cute too live, too cute to live
Like you
I’m bored with immortality
I’m too tired to stick it out for eternity
You’ve got the very best of me
Fell in love push came to shove and you broke so easily
I hate love songs
I hate love so I hate you

Hate Love Songs (переклад)

Я ненавиджу пісні про кохання і ненавиджу коханців
Я ненавиджу все, чого не можу мати, тому ненавиджу тебе
Я ненавиджу пісні про кохання і ненавиджу коханців
Я ненавиджу все, чого не можу мати, тому ненавиджу тебе
Я ненавиджу фільми зі щасливим кінцем
Як той, я бачив, де всі дівчата були красивими, як ти
Як ти
Я ненавиджу вологі сни та мастурбацію
Я ненавиджу все, що приємне, як секс з тобою
Я ненавиджу квіти та маленьких пташок
Мені хочеться блювати, коли я бачу щось таке приємне, як ти
Мені нудно твоє божевілля
Я надто втомився, щоб посміхатися твоїй дурості
Ви маєте найкраще від мене
Закоханий штовхає, але ти так легко зламався
Я люблю пісні про масове знищення
Біль інших людей відволікає мене від тебе
Я люблю цуценят, коли вони вбиті на дорозі
Вони занадто милі, занадто живі, занадто милі, щоб жити
Як ти
Мені нудно безсмертя
Я надто втомився, щоб відкладати це на вічність
Ви маєте найкраще від мене
Закоханий поштовх прийшов, щоб штовхнути, і ви так легко зламалися
Я ненавиджу пісні про кохання
Я ненавиджу любов і ненавиджу тебе