Переклад тексту пісні Fistful of Teeth - Gwar

Fistful of Teeth - Gwar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fistful of Teeth , виконавця -Gwar
Пісня з альбому: War Party
Дата випуску:25.10.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:PIT

Виберіть якою мовою перекладати:

Fistful of Teeth (оригінал)Fistful of Teeth (переклад)
Too soon the killing was over Надто рано вбивство закінчилося
The stench of death was all that remained Залишився лише сморід смерті
Death he commands in this poison land Смерть, яку він наказує у цій отруйній країні
Distributing pain Поширення болю
The choking sky, black buzzards fly Задихається небо, чорні канюки летять
Scanning the dead for fresh meat Сканування мертвих на свіже м’ясо
All I have to show for my woe is a fistful--a fistful of teeth Все, що я маю показати для свого горя, це пригоршню — пригорщу зубів
The roar of battle Рев битви
Oh, how I cherish the sound О, як я ціную цей звук
Of splintered shields and bursting bowels З розбитих щитів і розривних кишок
As we trample the town Як ми топтаємо місто
And then I saw you І тоді я побачила тебе
You had tears in your eyes У тебе були сльози на очах
And when we impaled your family I felt I should apologize І коли ми просадили вашу родину, я почула, що маю вибачитися
Soon we mated with fury Незабаром ми з лютістю подружилися
Our mutant baby had a worm for an arm У нашої дитини-мутанта була черв’як за руку
It’s face was blistered and furry Його обличчя було в пухирцях і пухнастим
But not without charm Але не без шарму
But when one day my mood changed Але коли одного дня мій настрій змінився
And I melted your brain І я розплавив твій мозок
A fistful of teeth is all that remains Жменька зубів – це все, що залишилося
I murdered you Я вбив вас
And ate your soul І з'їв твою душу
The bleakest black Найпохмуріший чорний
The deepest hole Найглибша яма
I scream out your name Я кричу твоє ім’я
Or at least what I think you were called Або принаймні так, як я думаю, вас називали
Fate’s finger gives me the blame Мене звинувачує палець долі
If you saw my tears I know you’d be appalled Якби ви бачили мої сльози, я знаю, що ви були б вражені
A fistful of teeth Жменю зубів
As I eat our baby I’m thinking of you Коли я їм нашу дитину, я думаю про вас
You are not here to feed me So I ate our baby, I wish we’d had two Ви тут не для того, щоб годувати мене Тому я з’їв нашу дитину, хотів би, щоб у нас було двоє
I tried to love you Я намагався любити тебе
But brought only pain Але приніс тільки біль
A fistful of teeth is all that remains Жменька зубів – це все, що залишилося
I tried to love you Я намагався любити тебе
I tried, I tried Я пробував, я пробував
A fistful of teeth Жменю зубів
Did I mention that they were teeth from your vagina? Я згадав, що це були зуби з вашої піхви?
I tried to love you Я намагався любити тебе
But brought only pain Але приніс тільки біль
A fistful of teeth is all that remains Жменька зубів – це все, що залишилося
I enjoyed the pain Я насолоджувався болем
I murdered you Я вбив вас
I ate your soul Я з’їв твою душу
But somehow I filled up your holeАле якось я заповнив твою яму
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: