Переклад тексту пісні Abyss Of Woe - Gwar

Abyss Of Woe - Gwar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abyss Of Woe , виконавця -Gwar
Пісня з альбому: Violence Has Arrived
Дата випуску:01.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Abyss Of Woe (оригінал)Abyss Of Woe (переклад)
So! Так!
(Ohh-ohh-ohh (О-о-о-о
Ohh-ohh-ohh Ой-ой-ой
Ohh-ohh-ohh Ой-ой-ой
Ohh-ohh-ohh Ой-ой-ой
Ohh-ohh-ohh Ой-ой-ой
Ohh-ohh-ohh Ой-ой-ой
Ohhh…) Ой...)
After the carnage, steam rises through snow Після бійні пара піднімається крізь сніг
You have been consigned to the Abyss of Woe Ви були відправлені в Безодню Горя
My eldritch war-suit is pasted with brains Мій дивовижний бойовий костюм обклеєний мізками
This empty feeling Це відчуття пустоти
All that remains! Все що залишається!
(Red with rage) (Червоний від люті)
I abide in the pit of woe Я перебуваю в ямі горя
(Red with rage) (Червоний від люті)
Crucified in the Abyss of Woe Розіп’ятий у Безодні Горя
(Red with rage) (Червоний від люті)
And for my crime, this is my time І для мого злочину це мій час
My unholy crime Мій нечестивий злочин
(Ohh-ohh-ohh (О-о-о-о
Ohh-ohh-ohh Ой-ой-ой
Ohh-ohh-ohh Ой-ой-ой
Ohh-ohh-ohh Ой-ой-ой
Ohh-ohh-ohh Ой-ой-ой
Ohh-ohh-ohh Ой-ой-ой
Ohh-ohh-ohh Ой-ой-ой
Ohhh…) Ой...)
The cycle of torment, the pleasure of sin Кругообіг мук, насолода гріха
Licking the lap where my load must begin Облизування кола, де має початися моє навантаження
I rode a tide of vengeance that could never be denied Я потрапив на хвилю помсти, яку ніколи не можна було відмовляти
Hail the crimson blur! Радуйся, багряна розмита!
Violence has arrived! Насильство прийшло!
(Red with rage) (Червоний від люті)
I abide in the pit of woe Я перебуваю в ямі горя
(Red with rage) (Червоний від люті)
Crucified in the Abyss of Woe Розіп’ятий у Безодні Горя
(Red with rage) (Червоний від люті)
And for my crime, this is my time І для мого злочину це мій час
My unholy Мій нечестивий
Crime! Злочин!
The trail of our campaign attracted great scorn Сліди нашої кампанії викликали велике зневага
But we ventured onwards through the Tundra of Tor Але ми вирушили далі через тундру Тор
Soon I had attracted a posse of trolls Незабаром я привернув отряд тролів
Who’d grown fat and sloppy from the roasting of souls! Хто огрядний і неохайний від смаження душ!
But we were surrounded at the Valley of Krin Але нас оточили в долині Крін
And it was a battle we never could win І це була битва, яку ми ніколи не могли виграти
But still I hacked madly with my back to a wall Але все одно я шалено зламав спиною до стіни
Heeding the horn of my funeral call Прислухаючись до сигналу мого похоронного дзвінка
The mutilated millions I was born to appall Понівечені мільйони, які я народжений жахати
Heads leap from shoulders as they flock to the mall Голови стрибають з плечей, коли вони стікаються до торгового центру
The Butcher of Bertok, Infernal Throne М’ясник Бертока, Пекельний трон
Laid waste to usurpers 'til I stood all alone Спустошував узурпаторів, поки не залишився сам
Ripped out guts! Вирвав кишки!
Gouged out eyes! Викололи очі!
If you kill them Якщо ви вб’єте їх
They will die! Вони помруть!
Red with rageЧервоний від люті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: