Переклад тексту пісні Tonight Again - Guy Sebastian

Tonight Again (оригінал)

Oh, everyone’s got their problems
There’s always something on your mind
Oh, but tonight we ain’t gotta solve them
For tonight let’s leave them all behind
Oh, do what you what you what you want
Do what you what you what you want
Do what you what you what you want
Oh get on it, ooh get on it
I don’t want tomorrow
Oh baby, tonight’s so good
Tonight’s so good
This is one tough act to follow
Oh baby, tonight’s so good
Forget tomorrow — we can do tonight again
Oh oh oh oh We can do tonight again
Oh oh oh oh We can do tonight
Oh, some people might call you crazy
They say we only live for fun
They may be right but only maybe
I can guarantee what we got is what we want
(Ain't that right?)
Do what you what you what you want
Do what you what you what you want
Do what you what you what you want
Oh get on it, ooh get on it
I don’t want tomorrow
Oh baby, tonight’s so good
Tonight’s so good
This is one tough act to follow
Oh baby, tonight’s so good
Forget tomorrow — we can do tonight again
Oh oh oh oh We can do tonight again
Oh oh oh oh Oh, we can do tonight
Oh oh oh oh We can do tonight again
Oh oh oh oh Do what you what you what you want
Do what you what you what you want
Do what you what you what you want
Oh, get on it, ooh get on it
I don’t want tomorrow
Oh baby, tonight’s so good
Tonight’s so good
This is one tough act to follow
Oh baby, tonight’s so good
Forget tomorrow — we can do tonight again
Yeaaaah
Oooh
Tonight’s so good
This is one tough act to follow
Oh baby, tonight’s so good
Forget tomorrow — we can do tonight again
Oh oh oh oh We can do tonight again
Oh oh oh oh Forget tomorrow — we can do tonight again

Tonight Again (переклад)

Ой, у кожного свої проблеми
Ви завжди щось думаєте
О, але сьогодні ввечері ми не повинні їх вирішувати
На сьогодні ввечері залишимо їх усіх позаду
О, роби те, що хочеш
Робіть те, що ви, що хочете
Робіть те, що ви, що хочете
О, займіться, о, займіться
Я не хочу завтра
О, дитино, сьогодні так добре
Сьогодні так добре
Це важка дія
О, дитино, сьогодні так добре
Забудьте про завтра — ми можемо зробити ввечері знову
О о о о Ми можемо зробити ввечері знову
О о о о Ми можемо зробити сьогодні ввечері
О, деякі люди можуть назвати вас божевільним
Кажуть, ми живемо лише для розваги
Вони можуть бути праві, але тільки можливо
Я можу гарантувати, що те, що ми отримали, — те, що ми хочемо
(Чи не так?)
Робіть те, що ви, що хочете
Робіть те, що ви, що хочете
Робіть те, що ви, що хочете
О, займіться, о, займіться
Я не хочу завтра
О, дитино, сьогодні так добре
Сьогодні так добре
Це важка дія
О, дитино, сьогодні так добре
Забудьте про завтра — ми можемо зробити ввечері знову
О о о о Ми можемо зробити ввечері знову
О о о о О, ми можемо зробити сьогодні ввечері
О о о о Ми можемо зробити ввечері знову
О о о о Роби те, що ти, те, що хочеш
Робіть те, що ви, що хочете
Робіть те, що ви, що хочете
Ой, займіться, ой, займіться
Я не хочу завтра
О, дитино, сьогодні так добре
Сьогодні так добре
Це важка дія
О, дитино, сьогодні так добре
Забудьте про завтра — ми можемо зробити ввечері знову
Ааааа
ооо
Сьогодні так добре
Це важка дія
О, дитино, сьогодні так добре
Забудьте про завтра — ми можемо зробити ввечері знову
О о о о Ми можемо зробити ввечері знову
О о о о Забудьте завтра — ми можемо зробити ввечері знову