Переклад тексту пісні I'd Like To Get To Know You - Guy Sebastian

I'd Like To Get To Know You (оригінал)

I’d like to get to know you
I’d like to get to know you well
I’d like to get to know you
I’d like to get to know you well
Maybe tonight
We could paint the town
Go where you wanna go
Or if you like instead
I could brush your hair
Or maybe paint your toes
Maybe tonight, listen
You can tell me all about your every wish
Or if you like instead
You can teach me how to cook your favourite dish
Cos what we do it don’t matter
Long as we’re together
So baby let me do ya right
Though I know I could be your everything
Don’t wanna rush you with anything
I’m only wanting the best for you
Baby it’s true

I'd Like To Get To Know You (переклад)

Я хотів би познайомитися з вами
Я хотів би добре познайомитися з вами
Я хотів би познайомитися з вами
Я хотів би добре познайомитися з вами
Можливо, сьогодні ввечері
Ми можемо намалювати місто
Іди куди хочеш
Або за бажанням
Я міг би розчесати твоє волосся
Або нафарбуйте пальці ніг
Можливо, сьогодні ввечері, послухайте
Ви можете розповісти мені все про кожне своє бажання
Або за бажанням
Ви можете навчити мене як приготувати вашу улюблену страву
Бо те, що ми робимо не має значення
Поки ми разом
Тож, дитино, дозволь мені зробити ви правильно
Хоча я знаю, що можу бути твоїм усім
Не хочу вас ні з чим поспішати
Я бажаю тобі тільки найкращого
Дитина, це правда