Переклад тексту пісні Conscious - Guy Sebastian

Conscious (оригінал)

I can’t stop talking to myself
I keep on looking in the mirror
Something is different about me these days
Or maybe I just woke up
I know I’m breaking through my shell
Because everything is getting clearer
A little light can make a lot of change
Or maybe I just spoke up
Or maybe I am just finally
Conscious
Haven’t gone crazy I promise
I’m just high up from that honest
Open my mouth 'cos I feel
(Feel, feel, feel)
Conscious
You say I’m out of pocket
But I got so tired of boxes
Watch me as I keep it real
(Real, real, real)
There’s a new rhythm in my walk
I’m taking every step on purpose
And I see people start to notice
But maybe I just don’t care
I know that some will say that I’m lost
I’m eating apples from the serpent
Does my awareness make you nervous?
I’m thankful I’m not still there
I’m thankful that I’m now finally
Conscious
Haven’t gone crazy I promise
I’m just high up from that honest
Open my mouth 'cos I feel
(Feel, feel, feel)
Conscious
You say I’m out of pocket
But I got so tired of boxes
Watch me as I keep it real
(Real, real, real)
While you spend your time chasing collections
I’ll chase a deeper connection
To love more
Live more
Be more
Conscious
Haven’t gone crazy I promise
I’m just high up on that harness
Open my mouth 'cos I feel
(Feel, feel, feel)
Conscious
You say I’m out of pocket
But I got so tired of boxes
Watch me as I keep it real
(Real, real, real)
Conscious

Conscious (переклад)

Я не можу перестати говорити сам із собою
Я продовжую дивитися в дзеркало
Зараз у мене щось інше
А може, я просто прокинувся
Я знаю, що прориваю свою оболонку
Тому що все стає зрозумілішим
Трохи світла може внести багато змін
Або я просто заговорив
Або, можливо, я нарешті
Свідомий
Обіцяю, я не збожеволів
Я просто піднесений від цієї чесності
Відкрийте мій рот, бо я відчуваю
(Відчувати, відчувати, відчувати)
Свідомий
Ви кажете, що я не по кишені
Але я так втомився від коробок
Спостерігайте за мною, як я тримаю це реально
(Справжній, справжній, справжній)
У моїй ході новий ритм
Я роблю кожен крок навмисно
І я бачу, що люди починають помічати
Але, можливо, мені просто байдуже
Я знаю, що деякі скажуть, що я загубився
Я їм яблука від змія
Моя обізнаність змушує вас нервувати?
Я вдячний, що досі не там
Я вдячний, що тепер я нарешті
Свідомий
Обіцяю, я не збожеволів
Я просто піднесений від цієї чесності
Відкрийте мій рот, бо я відчуваю
(Відчувати, відчувати, відчувати)
Свідомий
Ви кажете, що я не по кишені
Але я так втомився від коробок
Спостерігайте за мною, як я тримаю це реально
(Справжній, справжній, справжній)
Поки ви проводите свій час за колекціями
Я шукатиму глибший зв’язок
Щоб більше любити
Живіть більше
Бути більш
Свідомий
Обіцяю, я не збожеволів
Я просто високо на цьому джгуті
Відкрийте мій рот, бо я відчуваю
(Відчувати, відчувати, відчувати)
Свідомий
Ви кажете, що я не по кишені
Але я так втомився від коробок
Спостерігайте за мною, як я тримаю це реально
(Справжній, справжній, справжній)
Свідомий