Переклад тексту пісні Room 209 - Gutter Demons

Room 209 (оригінал)

Footprints on the carpet, there’s a hole in the wall
Look through you’ll see a bad scenery
Making my living from outcasts and dumbs
I didn’t think it was coming for me
Sitting on a chair at the back of the room
My blood froze as it looked at me
Talked for a while about the curse of the world
Never thought it was coming for me
Can’t see life the way it used to be
When I think about it yesterday
Can’t see death the way it used to be
When I think about it today
Someone was victim of a crime in Room 209
Playing lost & found, I rather be on my own
I chose my path, someone’s mercy
Call it fate, call it whatever you want
I didn’t know it was coming for me
Walk the door, careful what you wish for
A good time or something crazy
Guess on this one the agreement went wrong
In the tub your remains will stay
Can’t see life the way it used to be
When I think about it yesterday
Can’t see death the way it used to be
When I think about it today
Someone was victim of a crime in Room 209
Footprints on the carpet, bloodstains on the wall
A closed door, another story
Helter skelter, a manslaughter
My blood froze as they questioned me
Lost and found, don’t wanna be alone
Call it fate or something crazy
On this one the agreement went wrong
I chose my path, someone’s mercy

(переклад)

Сліди на килимі, діра у стіні
Подивіться, ви побачите поганий пейзаж
Заробляю на життя ізгоїв і тупів
Я не думав, що це прийде до мене
Сидячи на кріслі в задній частині кімнати
Моя кров замерзла, коли дивилася на мене
Деякий час говорив про прокляття світу
Ніколи не думав, що це прийде до мене
Не бачу життя таким, яким воно було раніше
Коли я думаю про це вчора
Не можу бачити смерть такою, якою вона була раніше
Коли я думаю про це сьогодні
Хтось став жертвою злочину в кімнаті 209
Граючи в lost & found, я радше залишаюся сам
Я вибрав свій шлях, чиюсь милість
Називайте це долею, називайте це як хочете
Я не знав, що це прийде до мене
Іди до дверей, обережно, чого хочеш
Добре провести час чи щось божевільне
Здогадайтеся, що угода порушилася
У ванні ваші останки залишаться
Не бачу життя таким, яким воно було раніше
Коли я думаю про це вчора
Не можу бачити смерть такою, якою вона була раніше
Коли я думаю про це сьогодні
Хтось став жертвою злочину в кімнаті 209
Сліди ніг на килимі, плями крові на стіні
Закриті двері, інша історія
Helter skelter, ненавмисне вбивство
Моя кров замерзла, коли мене допитували
Загублені й знайдені, не хочу бути на самоті
Назвіть це долею чи чимось божевільним
У цьому випадку угода була невірною
Я вибрав свій шлях, чиюсь милість