| A hummingbird needs no legs to fly.
| Для польоту колібрі не потрібні ноги.
|
| We’ve all been blessed with wings of our own
| Ми всі були наділені власними крилами
|
| A hummingbird needs no legs to fly.
| Для польоту колібрі не потрібні ноги.
|
| We’ve all been blessed with wings of our own
| Ми всі були наділені власними крилами
|
| A hummingbird needs no legs to fly.
| Для польоту колібрі не потрібні ноги.
|
| We’ve all been blessed with wings of our own
| Ми всі були наділені власними крилами
|
| A hummingbird needs no legs to fly.
| Для польоту колібрі не потрібні ноги.
|
| We’ve all been blessed with wings of our own
| Ми всі були наділені власними крилами
|
| What is love?
| Що таке любов?
|
| Is there really such a thing?
| Чи справді є така річ?
|
| Is, is love selfish, just a need fulfilled?
| Чи є любов егоїстичною, просто задоволеною потребою?
|
| Someone to fulfill your need.
| Хтось, хто задовольнить ваші потреби.
|
| I think I know what love is:
| Здається, я знаю, що таке любов:
|
| I can see you all now, waiting for the answer, right?
| Я бачу вас усіх зараз, чекаю відповіді, чи не так?
|
| Love is, well, it’s when you really don’t care about yourself.
| Любов - це коли ти дійсно не дбаєш про себе.
|
| As much as you do the other person.
| Так само, як ви робите іншу людину.
|
| In other words:
| Іншими словами:
|
| it’s not so much for the pleasure she gives to you,
| це не стільки для задоволення, яке вона дає тобі,
|
| It’s because you have someone to give pleasure to.
| Це тому, що вам є кому доставити задоволення.
|
| Someone that needs you
| Хтось, хто потребує вас
|
| maybe that’s love.
| можливо це любов.
|
| Unselfish love, it’s like
| Безкорислива любов, це як
|
| when you’re weary, and …
| коли ти втомився, і...
|
| A hummingbird needs no legs to fly.
| Для польоту колібрі не потрібні ноги.
|
| We’ve all been blessed with wings of our own
| Ми всі були наділені власними крилами
|
| A hummingbird needs no legs to fly.
| Для польоту колібрі не потрібні ноги.
|
| We’ve all been blessed with wings of our own (no legs to fly)
| Ми всі були наділені власними крилами (немає ніг, щоб літати)
|
| That’s love …
| Це любов…
|
| (no legs to fly)
| (немає ніг, щоб літати)
|
| What is love … | Що таке любов … |