Переклад тексту пісні Love Is a Stranger - Gus Black

Love Is a Stranger (оригінал)

Love
Love is a stranger
I know that it’s hard
I know what it’s like
Love
You don’t need a saviour
To someone who’ll fight
With you by yr side
With whole desire
Chemical fire
This is no joke
No joke
Whole desire
The cannonball fire
It’s as if I could split the moon in two
Love
We live in a wasteland
People lie to yr face
Fucking lie to yr face
So love
Assuming the angels
To lift up their hearts
Carry me back
To you
With whole desire
Chemical fire
This is no joke
No joke
Whole desire
The cannonball fire
It’s as if I could split the moon in two for you
Love
Don’t be a stranger
I know this is hard
'Cause I know what I’m like
Inside
Whole desire
Chemical fire
This is no joke
No joke
Whole desire
The cannonball fire
It’s as if I could split the moon
Whole desire
My head’s full of wires
This is no joke
No joke
Whole desire
Higher and higher
It’s as if I could split the moon in two with you

Love Is a Stranger (переклад)

Любов
Любов — чужий
Я знаю, що це важко
Я знаю, що це таке
Любов
Вам не потрібен рятівник
Для того, хто буде битися
З тобою поруч
З усім бажанням
Хімічний вогонь
Це не жарт
Без жартів
Ціле бажання
Гарматний вогонь
Ніби я міг би розділити місяць на дві частини
Любов
Ми живемо на пустині
Люди брешуть в обличчя
Проклята брехня в обличчя
Тож люби
Припускаючи ангелів
Щоб підняти їхні серця
Віднеси мене назад
Тобі
З усім бажанням
Хімічний вогонь
Це не жарт
Без жартів
Ціле бажання
Гарматний вогонь
Ніби я міг би розділити місяць для вас
Любов
Не будьте незнайомцем
Я знаю, що це важко
Тому що я знаю, який я
Всередині
Ціле бажання
Хімічний вогонь
Це не жарт
Без жартів
Ціле бажання
Гарматний вогонь
Ніби я міг би розділити місяць
Ціле бажання
Моя голова повна проводів
Це не жарт
Без жартів
Ціле бажання
Все вище і вище
Ніби я міг би з тобою розділити місяць надвоє