Переклад тексту пісні Little Prince Town - Gus Black

Little Prince Town (оригінал)

I’ve been around this little prince town
Watching vampires go back to their graves
You come out here, twist and shout
You let your demons lay within it
It’s hard, life is hard
So hard to believe sometimes you can’t find the words
It’s hard, life is hard
So hard to believe sometimes you can’t find the words
Tell me now why you’re riddled with doubts
No one cares if you’re caught up in things
Spit it out of that dirty mouth
And let the night fill up with your rage
It’s hard, life is hard
So hard to believe sometimes you can’t find the words
It’s hard, life is hard
So hard to believe sometimes you can’t find the words
It’s like they fall from your mind
And I know you want to have a good life
It’s hard, life is hard
So hard to believe sometimes you can’t find the words
It’s hard, life is hard
So hard to believe sometimes you can’t find the words
So hard to believe sometimes you can’t find the words

(переклад)

Я був у цьому місті маленького принца
Спостерігати за тим, як вампіри повертаються у свої могили
Виходь сюди, крутишся і кричиш
Ви дозволяєте своїм демонам лежати в ньому
Важко, життя важке
Так важко повірити, що іноді не можна знайти слів
Важко, життя важке
Так важко повірити, що іноді не можна знайти слів
Скажи мені зараз, чому ти переповнений сумнівами
Нікого не хвилює, якщо ви зайняті чимось
Виплюньте це з цього брудного рота
І нехай ніч наповниться твоєю люттю
Важко, життя важке
Так важко повірити, що іноді не можна знайти слів
Важко, життя важке
Так важко повірити, що іноді не можна знайти слів
Вони ніби випадають з твого розуму
І я знаю, що ти хочеш мати гарне життя
Важко, життя важке
Так важко повірити, що іноді не можна знайти слів
Важко, життя важке
Так важко повірити, що іноді не можна знайти слів
Так важко повірити, що іноді не можна знайти слів