Переклад тексту пісні Vår song - Gunslingers

Vår song (оригінал)

For eg vil sjå deg igjen
Eg vil høyra vår song
Og me skal spela høgt neste gong
Og viss verden var rettferdig
Så var du her akkurat no
For da er da me begge ve
Og viss verden får da te
Så ska me høyra vår song
Kvar for oss for siste gong
Vår første date var på ein konsert
Ein heil kveld eg var dedikert
Da var god ver, stemning og kjemi
Du hadde ein favoritt melodi
Og etter i kveld var da og blitt min
Og me gjekk heim til meg
Og spela songen på repeat
For eg vil sjå deg igjen
Eg vil høyra vår song
Og me skal spela høgt neste gong
Og viss verden var rettferdig
Så var du her akkurat no
For da e da me begge ve
Og viss verden får da te
Så skal me høyra vår song
Kvar for oss for siste gong
For du budde i eit anna land
Og du måtte bli kvitt ein annen mann
Men i mellomtida spela me vår song
Eg ville få forholdet i havn
For da var eit grusomt savn
Og ventetidå kjennes alltid lang
For eg vil sjå deg igjen
Eg vil høyra vår song
Og me skal spela høgt neste gong
Og viss verden var rettferdig
Så var du her akkurat no
For da e da me begge ve
Og viss verden får da te
Så skal me høyra vår song
Kvar for oss for siste gong
Eg vil sjå deg igjen
For eg vil sjå deg igjen
Eg vil høyra vår song
Og me skal spela høgt neste gong
Og viss verden var rettferdig
Så var du her akkurat no
For da e da me begge ve
Og viss verden får da te
Så skal me høyra vår song
Kvar for oss for siste gong
Eg vil sjå deg igjen
Eg vil høyra vår song
Og me skal spela høgt neste gong
Og viss verden var rettferdig
Så var du her akkurat no
For da e da me begge ve
Og viss verden får da te
Så skal me høyra vår song
Kvar for oss for siste gong

Vår song (переклад)

Тому що я хочу побачити тебе знову
Я хочу почути нашу пісню
І наступного разу я буду грати голосно
І якби світ був справедливим
Отже, ти щойно був тут
Бо тоді нам обом горе
І світ отримує чай
Тоді я почую нашу пісню
Залишений для нас в останній раз
Наше перше побачення було на концерті
Цілий вечір мені присвятили
Була хороша погода, атмосфера і хімія
У вас була улюблена мелодія
І після цього вечора був мій
І я пішов до свого дому
І відтворіть пісню на повторі
Тому що я хочу побачити тебе знову
Я хочу почути нашу пісню
І наступного разу я буду грати голосно
І якби світ був справедливим
Отже, ти щойно був тут
Бо тоді ми обидва нещасні
І світ отримує чай
Тоді я почую нашу пісню
Залишений для нас в останній раз
Тому що ти жив в іншій країні
І вам довелося позбутися іншого чоловіка
А тим часом пограй мені нашу пісню
Я хотів покінчити з цими стосунками
Бо тоді це була страшна втрата
І чекати завжди здається довгим
Тому що я хочу побачити тебе знову
Я хочу почути нашу пісню
І наступного разу я буду грати голосно
І якби світ був справедливим
Отже, ти щойно був тут
Бо тоді ми обидва нещасні
І світ отримує чай
Тоді я почую нашу пісню
Залишений для нас в останній раз
Я хочу побачити тебе знову
Тому що я хочу побачити тебе знову
Я хочу почути нашу пісню
І наступного разу я буду грати голосно
І якби світ був справедливим
Отже, ти щойно був тут
Бо тоді ми обидва нещасні
І світ отримує чай
Тоді я почую нашу пісню
Залишений для нас в останній раз
Я хочу побачити тебе знову
Я хочу почути нашу пісню
І наступного разу я буду грати голосно
І якби світ був справедливим
Отже, ти щойно був тут
Бо тоді ми обидва нещасні
І світ отримує чай
Тоді я почую нашу пісню
Залишений для нас в останній раз