Переклад тексту пісні Thrasher - GUNSHIP

Thrasher - GUNSHIP
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thrasher, виконавця - GUNSHIP. Пісня з альбому Dark All Day, у жанрі Электроника
Дата випуску: 04.10.2018
Лейбл звукозапису: Horsie In The Hedge
Мова пісні: Англійська

Thrasher

(оригінал)
I can feel your destruction building up under pressure
I carry on like a ghost, but I’m addicted to a time bomb
Just another, just another hit from this eight-shot party barrel
Get the wolves and feed their souls
Can’t figure out where we’re meant to be
Stuck in here with a siren screaming
We try to leave
Just turn the clocks back over
Can we go back to the start once more?
Just holding on like when we were younger
That night was pure
We drove forever
I can steal that young heart
But by God, I’m on the market for a barrel of fresh blood
Give me a way home
Give me a way out, here comes dawn
I need a fucking hero
To show me a way out of this storm
I hope that one day to bring us back
From the depths, from the scars, from everything turning black
The midnight ghosts are woken
Get it back, that hunger
Get it screaming, get those bones back on the fire
Embrace thrasher
They keep coming back stronger
They keep coming back stronger
Come and attack, come and attack
Hope, faith, blind, fear, cult, set
Give me a way home
Give me a way out, here comes dawn
I need a fucking hero
To show me a way out of this storm
They started installing dread just like they knew they could
Those perfect hearts burst to flames just like they knew they would
Belief in chemicals, releasing monsters
This failing empire will suck them all to hell
Darker, deeper, wiser
Stronger, unholy, corrupted
Darker, deeper
Unholy, corrupted
Give me a way home
Give me a way out, here comes dawn
I can steal that young heart
But by God, I’m on the market for a barrel of fresh blood
I need a fucking hero
To show me a way out of this storm
I’ll ask again
But I say falling on deaf ears under that broken back and bloody gun
(переклад)
Я відчуваю, як ваше руйнування наростає під тиском
Я веду як привид, але я залежний від бомби уповільненого дії
Ще один, ще один удар із цієї восьмизарядної стволи
Заведіть вовків і нагодуйте їхні душі
Не можу зрозуміти, де ми маємо бути
Застряг тут із сиреною, що кричить
Ми намагаємося відійти
Просто переверніть годинники назад
Чи можемо ми повернутися до початку ще раз?
Просто тримаємося, як коли ми були молодшими
Та ніч була чиста
Ми їхали вічно
Я можу вкрасти це молоде серце
Але, Богу, я на ринку за бочкою свіжої крові
Дайте мені дорогу додому
Дай мені вихід, ось світанок
Мені потрібен проклятий герой
Щоб показати мені вихід із цієї бурі
Я сподіваюся, що одного дня повернеться нас
З глибини, від шрамів, від усього, що чорніє
Опівнічні привиди прокинулися
Поверни його, цей голод
Зробіть кричати, поверніть ці кістки на вогонь
Обійми трешер
Вони повертаються сильнішими
Вони повертаються сильнішими
Прийдіть і атакуйте, прийдіть і атакуйте
Надія, віра, сліпий, страх, культ, набір
Дайте мені дорогу додому
Дай мені вихід, ось світанок
Мені потрібен проклятий герой
Щоб показати мені вихід із цієї бурі
Вони почали вселяти страх, як знали, що можуть
Ці ідеальні серця спалахнули, як вони знали, що спалахнуть
Віра в хімікати, звільнення монстрів
Ця невдаха імперія затягне їх усіх у пекло
Темніше, глибше, мудріше
Сильніший, нечестивий, зіпсований
Темніше, глибше
Нечестивий, зіпсований
Дайте мені дорогу додому
Дай мені вихід, ось світанок
Я можу вкрасти це молоде серце
Але, Богу, я на ринку за бочкою свіжої крові
Мені потрібен проклятий герой
Щоб показати мені вихід із цієї бурі
спитаю ще раз
Але я кажу, що впав у глухі вуха під цією розбитою спиною та закривавленим пістолетом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dark All Day ft. Tim Cappello, Indiana 2018
Tech Noir ft. John Carpenter, Charlie Simpson 2015
Electric Echo ft. GUNSHIP 2016
The Vale of Shadows 2021
Eleanor Rigby 2020
Fly for Your Life 2015
When You Grow Up, Your Heart Dies 2018
The Mountain 2015
Woken Furies 2018
Pink Mist 2015
Art3mis & Parzival ft. Stella Le Page 2018
The Drone Racing League 2018
Rise the Midnight Girl 2018
The Gates of Disorder 2018
Shadow Fury 2015
Honour Among Thieves 2018
Time After Time 2018
Revel in Your Time 2015
Black Blood Red Kiss ft. GUNSHIP feat. Kat Von D 2018
Black Sun on the Horizon ft. Martin Grech 2015

Тексти пісень виконавця: GUNSHIP