Переклад тексту пісні The Video Game Champion - GUNSHIP

The Video Game Champion (оригінал)

As you cut them down feel the pressure rise
Through the eye of the storm into the night
Blood keeps on flying
Heads keep on rolling
You’re dragging them all to hell
The tyres keep on screaming
The crowds are still believing
The devil is in your soul
(Disrespect) The power is out of control
(Fire) When the lights go down
(Feel it) This is more than a video game
(Dreamer) You’ll win with thunder
(Hold on) Tonight
You got the power in your hands and the fight in your eyes
Through the digital world into the light
The road is still burning
Fists move like lightning
Just keeping the dream alive
The barrel is still smoking
The war still raging
The devil is in your soul
(Disrespect) The power is out of control
(Fire) When the lights go down
(Feel it) This is more than a video game
(Dreamer) You’ll win with thunder
(Hold on) Tonight
Violence, speed, momentum
Cut like the doctor
Can you feel it coming on
The deeper it gets when the chips go down
When the lights go down
And the waves roll in
You’ll win with thunder
Tonight
(Fire) When the lights go down
(Feel it) This is more than a video game
(Dreamer) You’ll win with thunder
(Hold on) Tonight

The Video Game Champion (переклад)

Коли ви їх зменшуєте, відчуйте, як підвищується тиск
Крізь око бурі в ніч
Кров продовжує літати
Голови продовжують крутитися
Ви тягнете їх усіх у пекло
Шини продовжують кричати
Натовп все ще вірить
Диявол у твоїй душі
(Неповага) Сила вийшла з-під контролю
(Пожежа) Коли світло згасне
(Відчуйте це) Це більше, ніж відеогра
(Мрійник) Переможеш громом
(Тримайся) Сьогодні ввечері
У ваших руках сила, а в очах — боротьба
Через цифровий світ у світло
Дорога все ще горить
Кулаки рухаються, як блискавка
Просто зберегти мрію
Бочка досі димиться
Війна все ще лютує
Диявол у твоїй душі
(Неповага) Сила вийшла з-під контролю
(Пожежа) Коли світло згасне
(Відчуйте це) Це більше, ніж відеогра
(Мрійник) Переможеш громом
(Тримайся) Сьогодні ввечері
Насильство, швидкість, імпульс
Різати, як лікар
Ви відчуваєте, що це відбувається
Чим глибше воно стає, коли трішки опускаються
Коли світло згасне
І набігають хвилі
Переможеш громом
Сьогодні ввечері
(Пожежа) Коли світло згасне
(Відчуйте це) Це більше, ніж відеогра
(Мрійник) Переможеш громом
(Тримайся) Сьогодні ввечері