Переклад тексту пісні Yıkıl Karşımdan - Gülben Ergen

Yıkıl Karşımdan - Gülben Ergen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yıkıl Karşımdan , виконавця -Gülben Ergen
Пісня з альбому: Kalbimi Koydum
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:25.10.2015
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Doğan Müzik Yapım

Виберіть якою мовою перекладати:

Yıkıl Karşımdan (оригінал)Yıkıl Karşımdan (переклад)
Aşkımdan від моєї любові
Aşkımdan від моєї любові
Şaşırma не дивуйся
Kırılınca kalp son defa Коли серце розбите в останній раз
Kapanır kapı bir veda, unutma Зачиняються двері прощай, не забувай
Kalp bilendikçe büyümüyor Серце не росте, як точиться
Alışma не звикнути
Tükenir sabır sonunda Терпіння в кінці закінчується
Gözlerindeki manzara kuruyor Пейзаж у твоїх очах висихає
Kaçıp gider yağmurlara Тікає на дощі
Gülüşümle yanardın, bi' nefeste karardın Ти згорів би моєю усмішкою, ти б почорнів на одному диханні
Bak gönül parlamıyor Дивись, серце не світить
Ne de çabuk unuttun Як швидко ти забув
Hani ben senin son çaren, tek umudundum Я був твоїм останнім заходом, твоєю єдиною надією
Aşkımdan, hani ölüyo'dun aşkımdan Від мого кохання, коли ти вмирав від мого кохання
Yüz verdikçe diriliyo’sun karşımda Як даєш обличчя, ти воскресаєш переді мною
Az kaldı az, uslan biraz Трохи, заспокойся
Ya da yıkıl karşımdan Або подолати мене
Aşkımdan, hani ölüyo'dun aşkımdan Від мого кохання, коли ти вмирав від мого кохання
Yüz verdikçe diriliyo’sun karşımda Як даєш обличчя, ти воскресаєш переді мною
Az kaldı az, uslan biraz Трохи, заспокойся
Ya da yıkıl karşımdan Або подолати мене
Şaşırma не дивуйся
Kırılınca kalp son defa Коли серце розбите в останній раз
Kapanır kapı bir veda, unutma Зачиняються двері прощай, не забувай
Kalp bilendikçe büyümüyor Серце не росте, як точиться
Alışma не звикнути
Tükenir sabır sonunda Терпіння в кінці закінчується
Gözlerindeki manzara kuruyor Пейзаж у твоїх очах висихає
Kaçıp gider yağmurlara Тікає на дощі
Gülüşümle yanardın, bi' nefeste karardın Ти згорів би моєю усмішкою, ти б почорнів на одному диханні
Bak gönül parlamıyor Дивись, серце не світить
Ne de çabuk unuttun Як швидко ти забув
Hani ben senin son çaren, tek umudundum Я був твоїм останнім заходом, твоєю єдиною надією
Aşkımdan, hani ölüyo'dun aşkımdan Від мого кохання, коли ти вмирав від мого кохання
Yüz verdikçe diriliyo’sun karşımda Як даєш обличчя, ти воскресаєш переді мною
Az kaldı az, uslan biraz Трохи, заспокойся
Ya da yıkıl karşımdan Або подолати мене
Aşkımdan, hani ölüyo'dun aşkımdan Від мого кохання, коли ти вмирав від мого кохання
Yüz verdikçe diriliyo’sun karşımda Як даєш обличчя, ти воскресаєш переді мною
Az kaldı az, uslan biraz Трохи, заспокойся
Ya da yıkıl karşımdan Або подолати мене
Aşkımdan, hani ölüyo'dun aşkımdan Від мого кохання, коли ти вмирав від мого кохання
Yüz verdikçe diriliyo’sun karşımda Як даєш обличчя, ти воскресаєш переді мною
Az kaldı az, uslan biraz Трохи, заспокойся
Ya da yıkıl karşımdan Або подолати мене
Aşkımdanвід моєї любові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2019
2011
2011
2018
2017
2015
2015
2015
2020
2009
2006
2009
2020
2004
2008
2011
2011
2009
2009
Тексти пісень виконавця: Gülben Ergen