Переклад тексту пісні Lay La Lay Lalay - Gülben Ergen

Lay La Lay Lalay (оригінал)

Kaç kurtul bakalým aþkýmdan istediðin yere git
Kimle konuþsan kime dokunsan beni bulacaksýn
Yatagýna yattýgýn an düþüncelerin beni çagýrýcak
Uykuya daldýgýnda rüyalarýn bana uyanacak
Aþk bir yarýþ aramýzda ödül mutluluk
Hiç farketmez sen yada ben kazanmalýyýz
Lay La Lay Lalay ben güneþ sen ay annemde seviniyor
Ha ha ha hahay gerçek bir prens dizlerimde uyuyor X2
Hem ögretmenim hem ögrencinim akillinim delinim
Kalbine yol açan kýrmýzý gül benim senin tek ilacýn benim
Çok acý çekip belli etmedim düþmana dosta
Her gecem düðün her gün ilk günüm aþkýmýn gözü kara
Aþk bir yarýþ aramýzda ödül mutluluk
Hiç farketmez sen yada ben kazanmalýyýz
Lay La Lay Lalay ben güneþ sen ay annemde seviniyor
Ha ha ha hahay gerçek bir prens dizlerimde uyuyor X2

(переклад)

Тікай, іди куди хочеш від моєї любові
З ким би ти не говорив, кого б не торкнувся, ти мене знайдеш
Твої думки покличуть мене, як тільки ти ляжеш спати
Коли ти заснеш, твої сни мене розбудять
Любов - це гонка між нами, нагорода - щастя
Не важливо, ти чи я повинні перемогти
Лей Лей Лей Лалей, я сонце, ти місяць, моя мама щаслива
Ха ха хахаха справжній принц спить на моїх колінах X2
Я і вчитель, і учень, я божевільний
Червона троянда, яка змушує твоє серце бувати, я твій єдиний ліки
Я багато страждав і ворогу не показав, друже
Кожна ніч моє весілля кожен день мій перший день моя любов сліпа
Любов - це гонка між нами, нагорода - щастя
Не важливо, ти чи я повинні перемогти
Лей Лей Лей Лалей, я сонце, ти місяць, моя мама щаслива
Ха ха хахаха справжній принц спить на моїх колінах X2