Переклад тексту пісні Kurşuni - Gülben Ergen

Kurşuni - Gülben Ergen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kurşuni , виконавця -Gülben Ergen
Пісня з альбому: Kör Aşık
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:13.12.1999
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Seyhan Müzik

Виберіть якою мовою перекладати:

Kurşuni (оригінал)Kurşuni (переклад)
Kerbelâ oldu yürek elden gidiyor mu? Кербела сталася, серце втрачає руку?
Sebebim oldu bu can sensiz yaşıyor mu? У мене є причина, чи живе ця душа без тебе?
Bir hata deme sakın bize yakışıyor mu? Не називайте це помилкою, це нас влаштовує?
Ecelim oldu bu can sensiz yaşıyor mu? Пора, чи живе ця душа без тебе?
Bir çekene sordum — запитав я стрільця
Dedim ki aşk rengini söyle Я сказав, скажи мені колір кохання
Dedi ki alacalı Він сказав, що плямистий
Bazen de ebruli Іноді мармуровість
Bir içime sordum Я попросив випити
Dedim ki doğruyu söyle Я сказав, кажи правду
Dedi ki rengi gece Він сказав, що колір нічний
Bu sevda kurşuni Ця любов свинцева
Kerbelâ oldu yürek elden gidiyor mu? Кербела сталася, серце втрачає руку?
Sebebim oldu bu can sensiz yaşıyor mu? У мене є причина, чи живе ця душа без тебе?
Bir hata deme sakın bize yakışıyor mu? Не називайте це помилкою, це нас влаштовує?
Ecelim oldu bu can sensiz yaşıyor mu? Пора, чи живе ця душа без тебе?
Bir çekene sordum — запитав я стрільця
Dedim ki aşk rengini söyle Я сказав, скажи мені колір кохання
Dedi ki alacalı Він сказав, що плямистий
Bazen de ebruli Іноді мармуровість
Bir içime sordum Я попросив випити
Dedim ki doğruyu söyle Я сказав, кажи правду
Dedi ki rengi gece Він сказав, що колір нічний
Bu sevda kurşuni Ця любов свинцева
Bir çekene sordum — запитав я стрільця
Dedim ki aşk rengini söyle Я сказав, скажи мені колір кохання
Dedi ki alacalı Він сказав, що плямистий
Bazen de ebruli Іноді мармуровість
Bir içime sordum Я попросив випити
Dedim ki doğruyu söyle Я сказав, кажи правду
Dedi ki rengi gece Він сказав, що колір нічний
Bu sevda kurşuni Ця любов свинцева
Bir çekene sordum — запитав я стрільця
Dedim ki aşk rengini söyle Я сказав, скажи мені колір кохання
Dedi ki alacalı Він сказав, що плямистий
Bazen de ebruli Іноді мармуровість
Bir içime sordum Я попросив випити
Dedim ki doğruyu söyle Я сказав, кажи правду
Dedi ki rengi gece Він сказав, що колір нічний
Bu sevda kurşuni Ця любов свинцева
Bir çekene sordum — запитав я стрільця
Dedim ki aşk rengini söyle Я сказав, скажи мені колір кохання
Dedi ki alacalı Він сказав, що плямистий
Bazen de ebruli Іноді мармуровість
Bir içime sordum Я попросив випити
Dedim ki doğruyu söyleЯ сказав, кажи правду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2019
2011
2011
2018
2017
2015
2015
2015
2020
2009
2006
2009
2015
2020
2004
2008
2011
2011
2009
Тексти пісень виконавця: Gülben Ergen