Переклад тексту пісні Belki - Gülben Ergen

Belki (оригінал)

Benimde kendime göre bir kaç sözüm var
Benimde kendime göre bir görüşüm var
Benimde kendime göre sorularım var
Benimde kendime göre cevaplarım var
Belki ben değilim aradığını sandığın
Belki ben değilim tanıdığını sandığın
Belki bir zamanlama hatası
Belki de bu yüzden aşığız
Belki ben değilim aradığını sandığın
Belki ben değilim tanıdığını sandığın
Belki bir zamanlama hatası
Belki de bu yüzden aşığız
Benimd kendime göre savaşlarım var
Bnimde kendime göre barışlarım var
Benimde kendime göre kayıplarım var
Benimde kendime göre kazançlarım var
Belki ben değilim aradığını sandığın
Belki ben değilim tanıdığını sandığın
Belki bir zamanlama hatası
Belki de bu yüzden aşığız
Belki ben değilim aradığını sandığın
Belki ben değilim tanıdığını sandığın
Belki bir zamanlama hatası
Belki de bu yüzden aşığız
Belki ben değilim aradığını sandığın
Belki ben değilim tanıdığını sandığın
Belki bir zamanlama hatası
Belki de bu yüzden aşığız

Belki (переклад)

У мене є кілька власних слів
У мене є своя думка
У мене є свої запитання
У мене є власні відповіді.
Можливо, ти думаєш, що шукаєш не мене
Можливо, ти думаєш, що знаєш не мене
Можливо, помилка часу
Можливо, тому ми закохані
Можливо, ти думаєш, що шукаєш не мене
Можливо, ти думаєш, що знаєш не мене
Можливо, помилка часу
Можливо, тому ми закохані
У мене є свої війни
У мене є власний спокій
У мене є свої втрати
Маю свій заробіток.
Можливо, ти думаєш, що шукаєш не мене
Можливо, ти думаєш, що знаєш не мене
Можливо, помилка часу
Можливо, тому ми закохані
Можливо, ти думаєш, що шукаєш не мене
Можливо, ти думаєш, що знаєш не мене
Можливо, помилка часу
Можливо, тому ми закохані
Можливо, ти думаєш, що шукаєш не мене
Можливо, ти думаєш, що знаєш не мене
Можливо, помилка часу
Можливо, тому ми закохані