Переклад тексту пісні You Own the Night - Guided By Voices

You Own the Night (оригінал)

What’s it like being all that?
Acrobat with wings down
Upside down
As if you own the Night
Beneath a cloak of trees
That run for cover
Over shadows, rootless
All that
A crown of light
In the darkest night
You own the night
A chanteuse licks the flames
A flickering bossa nova
In slow motion
Spring forty seasons
Your focus out of reasons
You have to hide
All that
A crown of light
In the darkest night
You own the night

You Own the Night (переклад)

Як це бути всім цим?
Акробат з опущеними крилами
Догори ногами
Ніби тобі належить Ніч
Під плащем дерев
Що біжить в укриття
Над тінями, без коренів
Все, що
Корона світла
У найтемнішу ніч
Вам належить ніч
Співачка злизує вогонь
Мерехтлива босанова
У уповільненому темпі
Весна сорок пір року
Ваша зосередженість поза причинами
Ви повинні сховатися
Все, що
Корона світла
У найтемнішу ніч
Вам належить ніч