Переклад тексту пісні Motor Away - Guided By Voices

Motor Away (оригінал)

When you motor away beyond the once-red lips
When you free yourself from the chance of a lifetime
You can be anyone they told you to
You can belittle every little voice that told you so
And then the time will come when you add up the numbers
And then the time will come when you motor away
Oh, why don’t you just drive away?
When you motor away down the icy streets
You can’t lie to yourself that it’s the chance of a lifetime
You can be anyone they told you to
You can belittle every little voice that told you so
And the time will come when you add up the numbers
And then the time will come when you motor away
Oh, why don’t you just drive away?
Come on
Speed on

(переклад)

Коли ви рухаєтеся за межі колись червоних губ
Коли ви звільняєтеся від шансу на все життя
Ви можете бути ким завгодно
Ви можете применшити кожен голосок, який вам це сказав
А потім прийде час, коли ви складете числа
І тоді прийде час, коли ви від’їдете
О, чому б тобі просто не поїхати?
Коли ви їдете по крижаним вулицям
Ви не можете брехати собі, що це шанс на все життя
Ви можете бути ким завгодно
Ви можете применшити кожен голосок, який вам це сказав
І прийде час, коли ви складете числа
І тоді прийде час, коли ви від’їдете
О, чому б тобі просто не поїхати?
Давай
Увімкніть швидкість