Переклад тексту пісні Just to Show You - Guided By Voices

Just to Show You (оригінал)

I’ve come over here today
Just to show you
A short letter word
Perhaps a crime
Is that anyway to know
That I adore you
A matter of words
A matter of time
But you try to criticize
Be calm and don’t do it now
I’ve come over here again
Just to know you
A four letter word
To know you better
It won’t be the usual disguise
I’m gonna know you
Just to show you
Just to show you
I’ve done everything I can
Just to ignore you
A matter of fat
And now it’s a crime
But you tried a different size
Be calm and don’t do it now
It won’t be the usual disguise
I’m gonna know you
Just to show you
Just to show you

Just to Show You (переклад)

Я сьогодні прийшов сюди
Просто показати вам
Слово з короткими буквами
Можливо, злочин
Це все одно знати
Що я кохаю тебе
Питання слів
Питання часу
Але ви намагаєтеся критикувати
Будьте спокійні й не робіть цього зараз
Я знову прийшов сюди
Просто щоб знати вас
Слово з чотирьох букв
Щоб краще вас знати
Це не буде звичайне маскування
я буду знати тебе
Просто показати вам
Просто показати вам
Я зробив усе, що міг
Просто щоб ігнорувати вас
Справа жиру
А тепер це злочин
Але ви спробували інший розмір
Будьте спокійні й не робіть цього зараз
Це не буде звичайне маскування
я буду знати тебе
Просто показати вам
Просто показати вам