Переклад тексту пісні Drag Days - Guided By Voices

Drag Days (оригінал)

Drag days are not so bad but move too slow
I file them, I want them not to linger so
Now we come to drag days
Now we come to drag days
Fake capes, baby, they’re too hard to wear
Put them on and everyone will stare
We have come to drag days
We have come to drag days
We escape them sometimes
And the feeling is different, more intensified
We escape them within the walls
Of our fidgety hearts where we hide
Way on out beyond the factory yards
Up and over the security guards
We have come to drag days
We have come to drag days
We escape them sometimes
And the feeling is different, more intensified
We escape them within the walls
Of our fidgety hearts where we hide
They will turn around
They will turn around
They will turn around
They will turn around
They will turn around

Drag Days (переклад)

Дні перетягування не такі вже й погані, але рухаються занадто повільно
Я записую їх, я хочу, щоб вони не затримувалися
Тепер ми підійшли до днів перетягування
Тепер ми підійшли до днів перетягування
Підроблені накидки, дитино, їх занадто важко носити
Одягніть їх і всі будуть дивитися
Ми прийшли на днячок
Ми прийшли на днячок
Ми інколи втікаємо від них
І відчуття інші, більш посилені
Ми втікаємо від них у стінах
Наших неспокійних сердець, де ми ховаємося
Далі за межі заводських дворів
Вгору і над охороною
Ми прийшли на днячок
Ми прийшли на днячок
Ми інколи втікаємо від них
І відчуття інші, більш посилені
Ми втікаємо від них у стінах
Наших неспокійних сердець, де ми ховаємося
Вони обернуться
Вони обернуться
Вони обернуться
Вони обернуться
Вони обернуться