Переклад тексту пісні A Contest Featuring Human Beings - Guided By Voices

A Contest Featuring Human Beings (оригінал)

I drew up back
When Mr. Skate came back from the attack
The official fag
Saw the cake tossed into the lake
And he crossed that lake
With his overpaid army
Of rats and snakes on whiskey ships
And they are right, they were alive
They were fools, making rules
For their entrance into the butchery pools
Let them be and that’s the lesson
An overworked dreamer and his cronies
On minitracks and motorbikes
The contest featuring human beings
And other less sprouts
And other less sprouts

A Contest Featuring Human Beings (переклад)

Я підтягнув назад
Коли містер Скейт повернувся з нападу
Офіційний пидор
Бачив, як торт кинули в озеро
І він переплив це озеро
Зі своєю переплаченою армією
Щурів і змій на віскі-судах
І вони мають рацію, вони були живі
Вони були дурні, встановлювали правила
Для їхнього входу в басейни м'ясних лав
Нехай вони будуть, і це урок
Перевтомлений мрійник і його друзі
На мінітреках і мотоциклах
Конкурс за участю людей
І інші менші паростки
І інші менші паростки