Переклад тексту пісні Johnny Edwards - Grown Ups

Johnny Edwards (оригінал)

Paroles de la chanson Johnny Edwards:
I take one look, one drink
You read big books on love and death
I say I can relate, but I can’t come close
Wondering, waiting, worrying myself old
I can melt into this couch and bottle myself in
In turn, you’ll walk away, but I’ll stay
But I’ll stay
Out of the woods, I’m walking
This party is done, and I’m tired of talking
Out of the woods, I’m walking
I’m barely awake, and the country is calling
August had it’s say and went
If left feeling indifferent
You wouldn’t even know
I’m on your front porch
I’m at your front door
It’s begging me through
Why do I miss the name and likeness of my oldest fears?

(переклад)

Пароли на шансон Джонні Едвардса:
Я дивлюсь один раз, один випиваю
Ви читаєте великі книги про любов і смерть
Кажу, що можу розібратися, але не можу наблизитися
Дивлюся, чекаю, хвилююся, старий
Я можу розтопитися в цьому дивані й залитися в нього
У свою чергу, ти підеш, а я залишуся
Але я залишуся
З лісу я йду
Ця вечірка завершена, і я втомився розмовляти
З лісу я йду
Я ледве прокинувся, а країна кличе
Серпень сказав це і пішов
Якщо залишитеся байдужим
Ви б навіть не знали
Я на твоєму ганку
Я біля твоїх вхідних дверей
Мене просить
Чому я пропускаю ім’я та схожість моїх найдавніших страхів?