Переклад тексту пісні Wildlife - Grown Ups

Wildlife - Grown Ups
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wildlife , виконавця -Grown Ups
Пісня з альбому: Handholder
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Doghouse

Виберіть якою мовою перекладати:

Wildlife (оригінал)Wildlife (переклад)
Snow fell upon your house На твій дім випав сніг
I hope it covers the earth, hope it blocks the sun out Я сподіваюся, він закриває землю, заблокує сонце
And I’ll sleep and dream about the last time that I wasn’t so tired І я буду спати і мріяти про останній раз, коли я не так втомився
Man, everyone moves so fast Люди, всі рухаються так швидко
As dust begins to build across the window sill Коли на підвіконні почне накопичуватися пил
The light, it bends and it refracts Світло, воно вигинається та заломлюється
It ushers the dawn through the blinds emphasizing the fact Він проводить світанок через жалюзі, підкреслюючи факт
That today is run-off and rain Що сьогодні злив і дощ
Forever coming and going down some other fucking drain Назавжди приходити і спускатися в якусь іншу прокляту каналізацію
(Well, I heard) (Ну, я чув)
We’re lost in the passing of time Ми загубилися в часі
We’re hung out to dry Ми висіли, щоб сушитися
(You're in-between jobs) (Ви перебуваєте між роботами)
I couldn’t feel more indifferent Я не міг бути більш байдужим
(You're in-between beds) (Ви перебуваєте між ліжками)
The pilot light is out Контрольна лампа не горить
(You're in-between saviours) (Ви проміжний рятівник)
I’m having my doubts У мене є сумніви
There’s no escaping the basementЗ підвалу не втечеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: