| I’ve been here before, and I’ll be here again
| Я був тут раніше, і я буду тут знову
|
| I’ve seen my life go up and down, around and round
| Я бачив, як моє життя йде вгору і вниз, навколо і навколо
|
| Just to land right back here in your hands
| Просто щоб приземлитися тут, у ваших руках
|
| And good times may come and go
| І хороші часи можуть прийти і піти
|
| We may be the last to know
| Ми можемо будемо останніми довідатися
|
| I know You’re quiet the storm
| Я знаю, що Ти затихаєш бурю
|
| Hold back the rain, hold back the wind
| Стримай дощ, стримай вітер
|
| Hold back the enemy I can’t defend against
| Стримувати ворога, від якого я не можу захиститися
|
| With you by my side, I know how this ends
| З тобою поруч, я знаю, чим це закінчиться
|
| You saved me before, and you’ll save me again
| Ти врятував мене раніше, і ти врятуєш мене знову
|
| And you’ll save me again
| І ти знову врятуєш мене
|
| Sometimes I won’t escape the flood, so let me drown inside your love
| Іноді я не врятуюся від потопу, тож дозволь мені потонути у вашій любові
|
| I know you’ll save this voyager from he who would harm me
| Я знаю, що ти врятуєш цього подорожнього від того, хто завдасть мені шкоди
|
| And so I’ll stand against the wind, the waves beat against my skin
| І так я буду проти вітру, хвилі б’ються об шкіру
|
| And I’ll scream, he’ll never win, so get thee behind me
| І я буду кричати, він ніколи не переможе, тому зайди за мною
|
| Hard times come and go
| Важкі часи приходять і йдуть
|
| We may be the last to know
| Ми можемо будемо останніми довідатися
|
| I know You’re quiet the storm
| Я знаю, що Ти затихаєш бурю
|
| Hold back the rain, hold back the wind
| Стримай дощ, стримай вітер
|
| Hold back the enemy I can’t defend against
| Стримувати ворога, від якого я не можу захиститися
|
| With you by my side, I know how this ends
| З тобою поруч, я знаю, чим це закінчиться
|
| You saved me before, and you’ll save me again
| Ти врятував мене раніше, і ти врятуєш мене знову
|
| Hold back the rain, hold back the wind
| Стримай дощ, стримай вітер
|
| Hold back the enemy I can’t defend against
| Стримувати ворога, від якого я не можу захиститися
|
| With you by my side, I know how this ends
| З тобою поруч, я знаю, чим це закінчиться
|
| You saved me before, and you’ll save me again
| Ти врятував мене раніше, і ти врятуєш мене знову
|
| You’ll save me again
| Ти знову врятуєш мене
|
| When I don’t know where I’m going, don’t know what I’m doing
| Коли я не знаю, куди я йду, не знаю, що я роблю
|
| I know that I got you by my side
| Я знаю, що я тримаю вас поруч
|
| When I feel I’m used up and no longer good
| Коли я відчуваю, що вичерпаний і більше не вдячний
|
| That’s when that’s when you’ll save me again
| Саме тоді ти знову врятуєш мене
|
| When I feel I’m used up and don’t know where to go
| Коли я відчуваю, що втомився і не знаю, куди поїхати
|
| That’s when you’ll save me again
| Тоді ти знову врятуєш мене
|
| Hold back the rain | Стримай дощ |