Переклад тексту пісні Keep Me Watching - Jason Walker

Keep Me Watching (оригінал)

Paralyzed, I’m caught in the headlights
Unexpected but it feels like you already know
What you’re doing to me
You’re a hit and I’m addicted
Couldn’t quit you if I wanted
But I don’t… ever wanna turn away
(Pre-Chorus)
One look and I’m frozen
And I lose track of time
You move in slow motion
And I can’t close my eyes
Takin all of my attention
But I don’t want you to stop it
No oh
You keep me watching
You keep me watching
On the edge of what might happen
You’re a line that leaves me hanging
Every word keeps me wanting more, yea
Only you keep me lost in the fire
Girl, you’re like no other color I’ve ever seen
I’ve ever seen before
(Pre-Chorus)
One look and I’m frozen
And I lose track of time
You move in slow motion
And I can’t close my eyes
Takin all of my attention
But I don’t want you to stop it
No oh
You keep me watching
You keep me watching
(Bridge)
And I can’t keep my mind off of you
Oh, I can’t keep my mind off of you
(Pre-Chorus)
One look and I’m frozen
And I lose track of time
You move in slow motion
And I can’t close my eyes
Takin all of my attention
But I don’t want you to stop it
No oh
You keep me watching
You keep me watching
You keep me watching

Keep Me Watching (переклад)

Паралізований, я потрапив у світло фар
Несподівано, але здається, що ви вже знаєте
що ти робиш зі мною
Ти хіт, а я залежний
Я не міг би залишити вас, якби хотів
Але я ... ніколи не хочу відвертатися
(Попередній приспів)
Один погляд і я замерз
І я втрачаю рахунок часу
Ви рухаєтесь у повільному темпі
І я не можу заплющити очі
Зверніть всю мою увагу
Але я не хочу, щоб ви припиняли це
Ні о
Ви тримаєте мене дивитися
Ви тримаєте мене дивитися
На межі того, що може статися
Ти ряд, який залишає мене висячим
Кожне слово змушує мене бажати більше, так
Тільки ти тримаєш мене в вогні
Дівчино, ти не схожа на жодний інший колір, який я ніколи не бачила
Я коли-небудь бачив раніше
(Попередній приспів)
Один погляд і я замерз
І я втрачаю рахунок часу
Ви рухаєтесь у повільному темпі
І я не можу заплющити очі
Зверніть всю мою увагу
Але я не хочу, щоб ви припиняли це
Ні о
Ви тримаєте мене дивитися
Ви тримаєте мене дивитися
(Міст)
І я не можу відволіктися від вас
О, я не можу відвернутись від вас
(Попередній приспів)
Один погляд і я замерз
І я втрачаю рахунок часу
Ви рухаєтесь у повільному темпі
І я не можу заплющити очі
Зверніть всю мою увагу
Але я не хочу, щоб ви припиняли це
Ні о
Ви тримаєте мене дивитися
Ви тримаєте мене дивитися
Ви тримаєте мене дивитися