Переклад тексту пісні Wish Them Well - Groundation, Don Carlos

Wish Them Well - Groundation, Don Carlos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wish Them Well , виконавця -Groundation
У жанрі:Регги
Дата випуску:19.11.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Wish Them Well (оригінал)Wish Them Well (переклад)
We want to be free Ми хочемо бути вільними
But not only for we Jah Але не лише для нас Я
We want to see Ми хочемо побачити
If only to be free Jah Якби тільки бути вільним Я
And what if they were happier when they were wrong? А що якби вони були щасливіші, коли були неправі?
Tell them all about your hell yeah Розкажи їм все про своє пекло, так
If only to see blinded by your failures Якщо тільки бачити, засліплений своїми невдачами
Oh Jah see them, dancing, loving the children s heart О, бачите їх, танцюють, люблять дитячі серця
As they re beating towards you Коли вони знову б’ються до вас
As they moving towards you Коли вони рухаються до вас
Remember yourselves, in your going, coming, going Пам’ятайте про себе, коли ви йдете, приходите, йдете
All about behaviour, dem behaviour Все про поведінку, поведінку
Sold dem soul man dem can t see Продана душа, яку не бачить
Life they chose and no one else Життя вони обрали, і ніхто інший
I wish them heart could pay dem well, wo-oh, wo-oh Я бажав би, щоб їхнє серце добре заплатило їм, во-о, во-о
If you wish, please wish them well Якщо бажаєте, побажайте їм добра
Oh-yeah, oh-yeah, now О-так, о-так, зараз
They say we re free, but not to be free Кажуть, що ми вільні, але не для того, щоб бути вільними
From all of their jails yeah З усіх їхніх в’язниць, так
We want to see and know what is their crime man Ми хочемо побачити та знати, хто — їхній злочинець
What is your main goal? Яка ваша головна мета?
O-o-oh Lord, oh-o-oh Jah О-о-о Господи, о-о-о-о-о-о
Tell dem what s in store (2x) Скажіть їм, що в магазині (2 рази)
For our children, the children Для наших дітей, дітей
And what dem got?І що вони отримали?
Broken heart in hand Розбите серце в руці
Trying to make sense of the world yeah Намагаючись розібратися у світі, так
De man a world yeah Створи світ, так
Sold dem soul man dem can t see, wo-oh, yeah-ah Продана душа, людина, яку не бачить, во-о, так-а
Life they chose and no one else Життя вони обрали, і ніхто інший
I wish them heart could pay dem well, wo-oh, wo-oh Я бажав би, щоб їхнє серце добре заплатило їм, во-о, во-о
If you wish, please wish them well Якщо бажаєте, побажайте їм добра
Oh-yeah, oh-yeah, now О-так, о-так, зараз
What of today?Що сьогодні?
What of tomorrow? Що з завтра?
What if them sold themselves? А якщо вони продадуть себе?
Just as them come walking out Саме тоді, коли вони виходять
And they could not see the light І вони не бачили світла
Brave and great Marcus light Відважний і великий Маркус Лайт
Oh-oh the man a yard and gold pon a delion О-о, чоловік двір і золото на деліон
De Lord yeah Де Лорд, так
A de a man a, de a man a fling rock-stone A de a man a, de a man a кинути камінь
On a Joshua world yeah, oh У світі Джошуа так, о
Now then if I Тепер, якщо я
Wouldn t long to see the faces shinning sun Не хотів би побачити обличчя, що сяє сонцем
So I man awaiting the break storm wind Тож я чекаю розриву штормового вітру
And thunder control them І грім керує ними
Once again a Ще раз а
De man a chant as if the soldier come a talk Проспівайте, наче солдат приходить на розмову
But dem brought dem soldier Але вони привели дем солдата
Longer is the day them will come to chant Довший день, коли вони прийдуть співати
Ah-a-a-a-I, de man a chant, ah-a-a-a-I, de man a chant А-а-а-а-я, де ман заспіваю, ах-а-а-а-я, де ман заспів
Ah-a-a-a-I, oh dem man a chant, ah-a-a-a-I А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-я
For long dem soul, for long dem soul За довгу душу, за довгу душу
For long dem soul, for long dem soulЗа довгу душу, за довгу душу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: