Переклад тексту пісні Подростки - Grivina, Natami, Max Beatstone

Подростки (оригінал)

Влюблённые подростки прогуливают школу.
Они любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать всё, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, чтобы не сидеть дома.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Они любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать всё, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, чтобы не сидеть дома.
Ты любишь дым и красные глаза.
На школьной дискотеке не в ответе за слова.
Говорил, что я с тобой, что мы вместе навсегда -
Но подвесил наши чувства, ты при всех на провода.
Странно, говорил мне за любовь -
Всё не правда, выпускаешь в потолок.
Я хочу чтобы ты знал, я не буду тосковать -
Я беру бутылку джина и мы будем танцевать.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Они любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать всё, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, чтобы не сидеть дома.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Они любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать всё, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, чтобы не сидеть дома.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Они любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать всё, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, чтобы не сидеть дома.
Жёлтые фонари, танцы в моём дворе.
Мы с тобой тут одни.
Можно прижмусь к тебе?
Пускай солёный дождь размажет по лицу
Этот последний поцелуй.
Помнишь всё, ты говорил со мной -
Если бы был дым с тобой, то ты был со мной.
Помнишь всё, ты говорил со мной -
Если бы был дым с тобой, то ты был со мной.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Они любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать всё, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, чтобы не сидеть дома.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Они любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать всё, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, чтобы не сидеть дома.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Они любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать всё, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, чтобы не сидеть дома.

(переклад)

Влюблённые подростки прогуливают школу.
Вони любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать все, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, щоб не сидеть дома.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Вони любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать все, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, щоб не сидеть дома.
Ти любишь дым и красные глаза.
На школьной дискотеке не у ответе за слова.
Говорил, що я з тобою, що ми разом навсегда -
Но подвесил наши чувства, ты при всех на провода.
Странно, говорив мені за любов -
Все не правда, выпускаешь в потолок.
Я хочу, щоб ти знал, я не буду тосковать -
Я беру бутылку джина и мы будем танцевать.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Вони любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать все, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, щоб не сидеть дома.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Вони любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать все, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, щоб не сидеть дома.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Вони любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать все, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, щоб не сидеть дома.
Жёлтые фонари, танцы в моём дворе.
Мы с тобой тут одни.
Можна прижмусь до тебе?
Пускай солёный дождь размажет по лицу
Цей останній поцелуй.
Помнишь все, ти говорив со мной -
Если бы был дым с тобой, то ты был со мной.
Помнишь все, ти говорив со мной -
Если бы был дым с тобой, то ты был со мной.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Вони любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать все, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, щоб не сидеть дома.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Вони любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать все, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, щоб не сидеть дома.
Влюблённые подростки прогуливают школу.
Вони любят целоваться и любят Кока-Колу.
Они будут делать все, чтоб не сидеть дома;
Не сидеть дома, щоб не сидеть дома.