Переклад тексту пісні Swan Song - Grimes

Swan Song (оригінал)

Your baby said goodbye like I knew she would
This time your baby is gone for good
Well she found true love with another man
So live and learn to forget her
If you can
Just live and learn, it’s a game of love
Sent down to you now from up above
And it’s up to you to make the love light burn
Just live and learn, live and learn
Baby live and learn
If you’ve got a good gal, you’d better treat her right
Give her plenty good lovin', mornin', noon and night
Because she might leave town on a midnight train
And then you’re tears are gonna fall
Like the cold, cold rain
You gotta live and learn, it’s a game of love
And hope little cupid will give your heart a shove
Well you gotta know, when it comes your turn
Just live and learn, live and learn
Baby live and learn
Just live and learn, it’s a game of love
Sent down to you from up above
It’s up to you to make the love light burn
Just live and learn, live and learn
Baby live and learn
You gotta live and learn, live and learn
Live and learn
You gotta live and learn, live and learn
baby live and learn
You gotta live and learn, live and learn
Live and learn

Swan Song (переклад)

Ваша дитина попрощалася, як я знала, що вона попрощається
Цього разу ваша дитина назавжди зникла
Вона знайшла справжнє кохання з іншим чоловіком
Тож живіть і навчіться забути її
Якщо можеш
Просто живіть і вчіться, це гра в любов
Надіслано вам зараз згори
І тільки від вас залежить, як запалити світло кохання
Просто живи і вчись, живи і вчись
Дитина живи і навчайся
Якщо у вас хороша дівчина, вам краще поводитися з нею правильно
Даруйте їй багато доброго кохання вранці, вдень і вночі
Тому що вона може виїхати з міста опівнічним потягом
І тоді у тебе будуть сльози
Як холодний, холодний дощ
Ви повинні жити і вчитися, це гра любов
І сподівайся, що маленький амур штовхне ваше серце
Ви повинні знати, коли настане ваша черга
Просто живи і вчись, живи і вчись
Дитина живи і навчайся
Просто живіть і вчіться, це гра в любов
Надіслано вам згори
Змусити вогник кохання горіти — вирішувати вам
Просто живи і вчись, живи і вчись
Дитина живи і навчайся
Треба жити і вчитися, жити і вчитися
Живи й учись
Треба жити і вчитися, жити і вчитися
дитина живи і навчайся
Треба жити і вчитися, жити і вчитися
Живи й учись