Переклад тексту пісні REALiTi - Grimes

REALiTi (оригінал)

When we were young, we used to live so close to it
And we were scared and we were beautiful
And when I peered over the edge and seen death, if we are always the same
Oh, and I feel that nothing in life could ever be like this again
'Cause your love kept me alive and made me insane
There were moments when it seemed okay
(But I go back alone)
To this moment away, where do you stay?
(I go back alone)
There was a time when the music would play
Oh, baby, every morning there are mountains to climb
Taking all my time
Oh, when I get up, this is what I see
Welcome to reality
When we were young, we used to live so close to it
And we were scared that you were beautiful
And when I peered over the edge and seen death, if we are always the same
There were moments when it seemed okay
(But I go back alone)
To this moment away, or where do you stay?
(I go back alone)
Oh, baby, every morning there are mountains to climb
Taking all my time
Oh, when I get up, this is what I see
Welcome to reality
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every

REALiTi (переклад)

Коли ми були молодими, ми жили так близько до цього
І ми були налякані, і ми були красиві
І коли я зазирнув через край і побачив смерть, якщо ми завжди однакові
О, і я відчуваю, що ніщо в житті більше не може бути таким
Тому що твоя любов тримала мене живим і зводила з розуму
Були моменти, коли здавалося, що все добре
(Але я вертаюся сама)
До цього моменту, де ви зупинитесь?
(Я вертаюся сама)
Був час, коли грала музика
О, дитино, щоранку є гори, на які можна піднятися
Забираю весь мій час
О, коли я встаю, ось що я бачу
Ласкаво просимо в реальність
Коли ми були молодими, ми жили так близько до цього
І ми боялися, що ти красива
І коли я зазирнув через край і побачив смерть, якщо ми завжди однакові
Були моменти, коли здавалося, що все добре
(Але я вертаюся сама)
До цього моменту чи де ви зупинитесь?
(Я вертаюся сама)
О, дитино, щоранку є гори, на які можна піднятися
Забираю весь мій час
О, коли я встаю, ось що я бачу
Ласкаво просимо в реальність
О, дитинко, кожен
(Подай мені знак)
О, дитинко, кожен
(Подай мені знак)
О, дитинко, кожен
Ой, ой, ой-ой, ой
(Подай мені знак)
О, дитинко, кожен
(Подай мені знак)
О, дитинко, кожен
(Подай мені знак)
О, дитинко, кожен
Ой, ой, ой-ой, ой
О, дитинко, кожен
(Подай мені знак)
О, дитинко, кожен