Переклад тексту пісні Circles (based on Ludovico Einaudi "Experience") - Greta Svabo Bech, Ludovico Einaudi

Circles (based on Ludovico Einaudi "Experience") - Greta Svabo Bech, Ludovico Einaudi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circles (based on Ludovico Einaudi "Experience"), виконавця - Greta Svabo Bech.
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська

Circles (based on Ludovico Einaudi "Experience")

(оригінал)
You know
The fire is running low
Can you feel the flame her fading glow
You know
We are slowing down
I can hear your footsteps drowning up
We’re burning down
We’re burning down
We’re the ashes on the ground
We’re burning down
We’re burning down
We’re falling underground
You are
You singing now a song
But you heard it somewhere else I know
We are
We’re trying to belong
Pick up the pieces left of us
We’re burning down
We’re burning down
We’re the ashes on the ground
We’re burning down
We’re burning down
We’re falling underground
If you can see me running up to you
You know
I’ve been running in circles around you
If you could tell me I was back in time
You know
I’ve been running in circles for you
We’re burning up
We’re burning down
We’re the ashes on the ground
We’re burning up
We’re burning down
We’re falling underground
The lie has fallen from the stars
Now your sinking through the night
Out of sight we’re falling underground
Pick up the pieces left of us
If you can see me running up to you
We know …
I’ve been running in circles around you
If you could tell me I was back in time
You know …
I’ve been running in circles for you
We’re burning up
We’re burning down
We’re the ashes on the ground
We’re burning up
We’re burning down
We’re falling underground
We’re burning up
We’re burning down
We’re the ashes on the ground
We’re burning up
We’re burning down
We’re falling underground
You know …
The fire is running low
(переклад)
Ти знаєш
Вогонь закінчується
Ти відчуваєш, як полум'я її згасає
Ти знаєш
Ми сповільнюємо
Я чую, як твої кроки тонуть
Ми згораємо
Ми згораємо
Ми попіл на землі
Ми згораємо
Ми згораємо
Ми падаємо під землю
Ти є
Ви зараз співаєте пісню
Але ви чули це десь, де я знаю
Ми є
Ми намагаємося належати
Заберіть шматки, які залишилися від нас
Ми згораємо
Ми згораємо
Ми попіл на землі
Ми згораємо
Ми згораємо
Ми падаємо під землю
Якщо ви бачите, як я підбігаю до вас
Ти знаєш
Я бігаю колами навколо вас
Якби ви могли сказати мені, що я повернувся в часі
Ти знаєш
Я бігаю по колу заради вас
Ми згоряємо
Ми згораємо
Ми попіл на землі
Ми згоряємо
Ми згораємо
Ми падаємо під землю
Брехня впала із зірок
Тепер ти тонеш усю ніч
Поза видимості ми падаємо під землю
Заберіть шматки, які залишилися від нас
Якщо ви бачите, як я підбігаю до вас
Ми знаємо …
Я бігаю колами навколо вас
Якби ви могли сказати мені, що я повернувся в часі
Ти знаєш …
Я бігаю по колу заради вас
Ми згоряємо
Ми згораємо
Ми попіл на землі
Ми згоряємо
Ми згораємо
Ми падаємо під землю
Ми згоряємо
Ми згораємо
Ми попіл на землі
Ми згоряємо
Ми згораємо
Ми падаємо під землю
Ти знаєш …
Вогонь закінчується
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Experience ft. Daniel Hope, I Virtuosi Italiani 2021
Invisible ft. Greta Svabo Bech 2017
Fly 2008
The Great Run ft. Greta Svabo Bech 2017
Einaudi: Nuvole Bianche 2021
All My Bones 2019
Broken Bones 2013
Brave Moon 2013
Before You Go 2019
Dominoes 2021
Breathe 2021
In un'altra vita 2001
Hear the Melody 2019
Numb 2019
Mamma la rondinella 2015
Corale 2012
Taranta 2015
Einaudi, Durante: Taranta 2020
On ft. Table 2004
Where Your Mind Wants To Go ft. Ludovico Einaudi 2018

Тексти пісень виконавця: Greta Svabo Bech
Тексти пісень виконавця: Ludovico Einaudi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999