Переклад тексту пісні Breathe - Greta Svabo Bech

Breathe (оригінал)

Breathe, breathe
It’s the the first thing that we learn
It’s the last thing you’ll forget
Sleep, sleep
It’s a place we like to know
It’s the last place that we go
I wasn’t there when you closed your eyes
So I still believe that you’re watching the sky
And you are
Dreaming, dreaming
Of a time you used to grow
And a time you’ll never know
I still believe that you’re finding the way
In a place with no bounds
Wher the growing doesn’t stop
And you are walking on cilings
And sailing the skies
Swimming through clouds and saving the smiles
In a peaceful place you know
Can we save your smile before you go
A rose in the earth
And a tear from the clouds
Is never enough, when it means that you stopped
I don’t wanna lose what we found
Lose it underground
Breathe, breathe
It’s the the first thing that we learn
It’s the last thing you’ll forget

Breathe (переклад)

Дихайте, дихайте
Це перше, чого ми вчимося
Це останнє, що ви забудете
Спати, спати
Це місце, яке хотілося знати
Це останнє місце, куди ми їдемо
Мене не було, коли ти закрив очі
Тому я досі вірю, що ти дивишся на небо
І ви
Мріяти, мріяти
Про час, коли ви росли
І час, про який ви ніколи не дізнаєтеся
Я все ще вірю, що ви знаходите шлях
У місці без меж
Де зростання не припиняється
А ви ходите по кілінгам
І пливе по небу
Пливаючи крізь хмари та зберігаючи посмішки
У спокійному місці, яке ви знаєте
Чи можемо ми зберегти твою посмішку, перш ніж піти
Троянда в землі
І сльоза з хмар
Ніколи не достатньо, коли це означає, що ви зупинилися
Я не хочу втрачати те, що ми знайшли
Втратьте це під землею
Дихайте, дихайте
Це перше, чого ми вчимося
Це останнє, що ви забудете