Переклад тексту пісні Broken Bones - Greta Svabo Bech

Broken Bones (оригінал)

I hold my tongue don’t say a word
Oh the fear is strong
Oh the fear is holding me back
The fear is breaking my bones.
I’ve stayed in the middle too scared to run
Oh the fear is strong
Oh the fear is holding me back
But now I’m gonna make some noise
Show off your broken bones
Show off your broken bones
Show off your broken bones
Show off your broken bones
Throw some plates and make some noise
Til the planet break
If you don’t say a wordtil tomorrow you’ll be living in regret
We’re living in a screaming age
If you don’t shout a little louder
You may as well
Be a whisper
Show off your broken bones
Show off your broken bones
Show off your broken bones
Show off your broken bones.

(переклад)

Я замовкаю не кажу ні слова
О, страх сильний
О, страх мене стримує
Страх ламає мені кістки.
Я залишився в середині, надто наляканий, щоб бігти
О, страх сильний
О, страх мене стримує
Але зараз я зроблю трохи шуму
Покажіть свої зламані кістки
Покажіть свої зламані кістки
Покажіть свої зламані кістки
Покажіть свої зламані кістки
Киньте тарілки і шуміть
Поки планета не зламалася
Якщо ви не скажете жодного слова до завтра, ви будете жити в жалю
Ми живемо в епоху криків
Якщо не кричати трошки голосніше
Ви також можете
Будьте шепотом
Покажіть свої зламані кістки
Покажіть свої зламані кістки
Покажіть свої зламані кістки
Покажіть свої зламані кістки.