Переклад тексту пісні Numb - Greta Svabo Bech

Numb (оригінал)

Now we’re here I cannot speak
I cannot speak
Now we’re here I cannot speak
I cannot…
When the walls are falling down
I wonder where did we go wrong
When all I wanna is hide
Can’t you see
We’re making love but I am numb
I am numb
I am numb
I am numb
I am (I am)
There is a growing army under my skin
No one can see, no one knows
There is a growing army under my skin
Nobody knows what I am
Our love is not a game
But we’ve been strangers for so long
My heart is beating now so strange
It knocks me down
Thought that I was strong but I
I am numb
I am numb
I am numb
I am
Now we’re here I cannot speak
I cannot speak
Now we’re here I cannot speak
I cannot…
I cannot speak or scream
I cannot speak (I am I am I am I am)
I cannot speak
I cannot scream
I cannot speak
I cannot speak
I cannot scream
I cannot speak

Numb (переклад)

Тепер ми тут, я не можу говорити
Я не можу говорити
Тепер ми тут, я не можу говорити
Я не можу…
Коли стіни падають
Цікаво, де ми помилилися
Коли я хочу сховатися
Ви не бачите
Ми займаємося любов’ю, але я заціпеніла
Я заціпеніла
Я заціпеніла
Я заціпеніла
я (я є)
Під моєю шкірою зростає армія
Ніхто не бачить, ніхто не знає
Під моєю шкірою зростає армія
Ніхто не знає, хто я
Наша любов — це не гра
Але ми так довго були чужими
Моє серце б’ється так дивно
Мене збиває з ніг
Думав, що я сильний, але я
Я заціпеніла
Я заціпеніла
Я заціпеніла
Я
Тепер ми тут, я не можу говорити
Я не можу говорити
Тепер ми тут, я не можу говорити
Я не можу…
Я не можу говорити чи кричати
Я не можу говорити (Я Я Я Я Я Я є)
Я не можу говорити
Я не можу кричати
Я не можу говорити
Я не можу говорити
Я не можу кричати
Я не можу говорити