Переклад тексту пісні Flux - Grendel

Flux (оригінал)

When there is disappointment
A life disjointed, left out here in the rain
Ill-affected, misdirected
Yet so genuine all the same
While there is truth in anger
That desperate clamber
The progress through the pain
Sometimes ideals die and havoc cries
As wisdom fall from grace
Imagine the impossible
Expect the inconceivable
Prepare for the deplorable
Enforce the indestructible
'Cause it will happen here
Every fifty to a hundred years
When our hearts grow cold
And the fear takes hold
It will happen here
Every fifty to a hundred years
When there is mass confusion
Rising delusion escaped from reality
Ill-affected, misdirected
Yet so genuine all the same
While there is truth in anger
That desperate clamber
The progress through the pain
Sometimes ideals die and havoc cries
As wisdom fall from grace
Imagine the impossible
Expect the inconceivable
Prepare for the deplorable
Enforce the indestructible

(переклад)

Коли є розчарування
Розрізнене життя, залишене тут під дощем
Постраждали, неправильно спрямовані
І все ж таки справжня
Хоча в гніві є правда
Той відчайдушний лазутчик
Прогрес через біль
Іноді ідеали вмирають і кричать спустошення
Як мудрість відпадає від благодаті
Уявіть собі неможливе
Очікуйте немислимого
Приготуйтеся до жалюгідного
Забезпечте незнищенне
Тому що це станеться тут
Кожні п’ятдесят-сто років
Коли наші серця холодніють
І страх опанує
Це станеться тут
Кожні п’ятдесят-сто років
Коли масова плутанина
Наростаюча маячня втекла від реальності
Постраждали, неправильно спрямовані
І все ж таки справжня
Хоча в гніві є правда
Той відчайдушний лазутчик
Прогрес через біль
Іноді ідеали вмирають і кричать спустошення
Як мудрість відпадає від благодаті
Уявіть собі неможливе
Очікуйте немислимого
Приготуйтеся до жалюгідного
Забезпечте незнищенне