Переклад тексту пісні Love Like Kerosene - Gregg Allman

Love Like Kerosene - Gregg Allman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Like Kerosene, виконавця - Gregg Allman. Пісня з альбому Southern Blood, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.09.2017
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Love Like Kerosene

(оригінал)
I’ve been spendin' all my money
Started smokin' cigarettes
Sleepin' with the bottle
She’s not finished with me yet
She’s like bad bad whiskey
Devilish fever dream
But I’m not sleeping near the fire
Her love’s like kerosene
Said she’d meet me in the alleyway
'Round quarter to twelve
Said she’d bring some pills and liquor
We’re gonna raise some hell
She’s like bad bad whiskey
Devilish fever dream
But I’m not sleeping near the fire
Her love’s like kerosene
Well I know I’m not a young man
And it’s time to settle down
But every time she comes around
I totally lose my mind
She’s like bad bad whiskey
Devilish fever dream
But I’m not sleeping near the fire
Her love’s like kerosene
I’ve been spendin' all my money
Started smokin' cigarettes
I’ve been sleepin' at the bottom
She’s not finished with me yet
She’s like bad bad whiskey
Devilish fever dream
But I’m not sleeping near the fire
Her love’s like kerosene
And I’m not sleeping near the fire
Her love’s like kerosene
And I’m not sleeping near the fire
Her love’s like kerosene
(переклад)
Я витратив усі свої гроші
Почав курити сигарети
Спати з пляшкою
Вона ще не закінчила зі мною
Вона як поганий поганий віскі
Диявольська лихоманка сниться
Але я не сплю біля вогню
Її любов, як гас
Сказала, що зустріне мене в провулку
'Округла чверть на дванадцяту
Сказала, що принесе таблетки та лікер
Ми піднімемо пекло
Вона як поганий поганий віскі
Диявольська лихоманка сниться
Але я не сплю біля вогню
Її любов, як гас
Я знаю, що я не молода людина
І час заспокоїтися
Але щоразу вона приходить
Я зовсім втратив розум
Вона як поганий поганий віскі
Диявольська лихоманка сниться
Але я не сплю біля вогню
Її любов, як гас
Я витратив усі свої гроші
Почав курити сигарети
Я спав на дні
Вона ще не закінчила зі мною
Вона як поганий поганий віскі
Диявольська лихоманка сниться
Але я не сплю біля вогню
Її любов, як гас
І я не сплю біля вогню
Її любов, як гас
І я не сплю біля вогню
Її любов, як гас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Floating Bridge 2010
Midnight Rider 1973
Song For Adam ft. Jackson Browne 2017
Please Call Home 1973
Multi-Colored Lady 1973
Will The Circle Be Unbroken 1973
These Days 1973
All My Friends 1973
Don't Mess Up A Good Thing 1973
Queen Of Hearts 1973
Turn On Your Love Light 1974
Tuesday's Gone 2015
God Rest His Soul ft. Gregg Allman, Butch Trucks, Scott Boyer 2020
Morning Dew ft. Gregg Allman, Butch Trucks, Scott Boyer 2020
Brightest Smile In Town 2014
Don't Keep Me Wonderin' 2014
I’ve Found A Love 2014
Before the Bullets Fly 2014
I'm No Angel 2014
Statesboro Blues 2014

Тексти пісень виконавця: Gregg Allman