Переклад тексту пісні Landline (feat. Ingrid Michaelson) - Greg Laswell, Ingrid Michaelson

Landline (feat. Ingrid Michaelson) (оригінал)

I think the tree may fall in the front yard
If this storm has its way
I hear you dancing on the floorboards above
Unaware of what’s at stake
All I ever needed was a landline
Just in case the power lines go down
All I needed would never be enough for me
I think the storm may take the screen door
If the wind gets its way
I hear you singing on the floor just below
Unaware of what’s at stake
All I ever needed was a landline
Just in case the power lines go down
All I needed would never be enough for me
All I ever needed was a landline
Just in case the power lines go down
All I needed would never be enough for me
All I ever needed was a landline
Just in case the power lines go down
All I needed would never be enough for me
All I needed would never be enough for me
All I needed would never be enough for me
All I needed would never be enough for me
All I needed would never be enough for me
All I needed would never be enough for me
All I needed would
All I needed would never be enough for me
All I needed would never be enough for me
All I needed would never be enough for me
All I needed would never be enough for me
(All I needed would never be enough for me)
(All I needed would never be enough for me)
(All I needed would never be enough for me)

(переклад)

Я думаю, що дерево може впасти у передньому дворі
Якщо ця буря має свій шлях
Я чую, як ви танцюєте на підлозі вгорі
Не знаючи, що поставлено на карту
Все, що мені колись потрібен, це стаціонарний телефон
Про всяк випадок, як обриваються лінії електропередач
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Я думаю, що шторм може захопити сітчасті двері
Якщо вітер підійде
Я чую, як ти співаєш на підлозі трохи нижче
Не знаючи, що поставлено на карту
Все, що мені колись потрібен, це стаціонарний телефон
Про всяк випадок, як обриваються лінії електропередач
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Все, що мені колись потрібен, це стаціонарний телефон
Про всяк випадок, як обриваються лінії електропередач
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Все, що мені колись потрібен, це стаціонарний телефон
Про всяк випадок, як обриваються лінії електропередач
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Усе, що мені було потрібно
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
Мені ніколи не вистачить усього, що мені потрібно
(Усього, що мені потрібно, ніколи не буде достатньо для мене)
(Усього, що мені потрібно, ніколи не буде достатньо для мене)
(Усього, що мені потрібно, ніколи не буде достатньо для мене)