Переклад тексту пісні In Front Of Me - Greg Laswell

In Front Of Me - Greg Laswell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Front Of Me, виконавця - Greg Laswell.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

In Front Of Me

(оригінал)
I only know that I was there because I saw the film
I often wonder why you always believed I could swim
'Cause I did my very best to drown in this
You only wanted me rising, wanted me rising
Here’s a firm goodbye to yesterday
And the time I wasted in the words
Trying to find my way to you, love
Here’s a firm goodbye to all the ways
I was trying to lose you when you were
Right in front of me, right in front of me
I know that I’m inside
From the time I spent on the outside looking in What a storm to have been in Yet I did my very best to drown in this
You only wanted me rising, wanted me rising
Here’s a firm goodbye to yesterday
And the time I wasted in the words
Trying to find my way to you, love
Here’s a firm goodbye to all the ways
I was trying to lose you when you were
Right in front of me, right in front of me One moment later I would have been out, it seemed
One moment later I would have been out, it seemed
One moment later I would have been out, it seemed
Here’s a firm goodbye to yesterday
And the time I wasted in the words
Trying to find my way to you, love
Here’s a firm goodbye to all the ways
I was trying to lose you when you were
Right in front of me Here’s a firm goodbye to yesterday
And the time I wasted in the words
Trying to find my way to you, love
Here’s a firm goodbye to all the ways
I was trying to lose you when you were
Right in front of me, right in front of me
(переклад)
Я знаю, що був там, лише тому, що бачив фільм
Я часто дивуюся, чому ви завжди вірили, що я вмію плавати
Тому що я робив усе, щоб потонути в цьому
Ти тільки хотів, щоб я встав, хотів, щоб я встав
Ось міцне прощання з вчорашнім днем
І час, який я витратив на слова
Я намагаюся знайти дорогу до тебе, коханий
Ось попрощайтеся з усіма способами
Я намагався втратити тебе, коли ти був
Прямо переді мною, прямо переді мною
Я знаю, що я всередині
З тих пір, як я провів на зовні, дивлячись в Який шторм був в але я робив усе, щоб потонути в цьому
Ти тільки хотів, щоб я встав, хотів, щоб я встав
Ось міцне прощання з вчорашнім днем
І час, який я витратив на слова
Я намагаюся знайти дорогу до тебе, коханий
Ось попрощайтеся з усіма способами
Я намагався втратити тебе, коли ти був
Прямо переді мною, прямо переді мною. Через мить я б вийшов, здавалося
Здавалося б, через мить мене вже не було
Здавалося б, через мить мене вже не було
Ось міцне прощання з вчорашнім днем
І час, який я витратив на слова
Я намагаюся знайти дорогу до тебе, коханий
Ось попрощайтеся з усіма способами
Я намагався втратити тебе, коли ти був
Прямо переді мною Ось міцне прощання з вчорашнім днем
І час, який я витратив на слова
Я намагаюся знайти дорогу до тебе, коханий
Ось попрощайтеся з усіма способами
Я намагався втратити тебе, коли ти був
Прямо переді мною, прямо переді мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dodged A Bullet 2016
Days Go On 2007
Your Ghost 2008
Lifetime Ago 2016
Comes and Goes (In Waves) 2007
Come Clean 2009
And Then You 2007
This Woman's Work 2008
The One I Love 2007
Addicted feat. Greg Laswell ft. Greg Laswell 2012
Dragging You Around (feat. Sia) ft. Sia 2011
Out Of Line 2016
Off I Go 2013
Take A Bow 2009
Goodbye 2009
I'd Be Lying 2007
Girls Just Want To Have Fun 2006
What A Day 2007
Wonderful Unknown ft. Greg Laswell 2014
Come Back Down (feat. Sara Bareilles) ft. Sara Bareilles 2011

Тексти пісень виконавця: Greg Laswell