Переклад тексту пісні Where the Rooster Crows - Green On Red

Where the Rooster Crows (оригінал)

When I was just a little boy, down on the farm
I’d sneak a peek at the Sears catalogue, out behind the barn
Wishbook dreaming, hoping and scheming
Thinking about that picture show
It always takes me back, to where the rooster crows
Then one day there was fuzz on my face
I knew just what to do
I bought an old truck got dressed up, hit me a dance or two
I was looking for women, my head was a spinning
Searchin' high and low
I stayed up all night, I heard the rooster crow
Now you take it easy honey
And I’ll take it slow
We’ll sneak out back by the chicken shack
We’l' make love while the rooster crows
My daddy sat me down one day, just as !
was fixin' to leave
He said, «Son I know it’s too late to tell you about the birds and the bees
Just remember your good times in the country
Your mama’s butter beans on the stove
You’ll be alright as long as you can remember where the rooster crows»

Where the Rooster Crows (переклад)

Коли я був маленьким хлопчиком, на фермі
Я зазирнув у каталог Sears за сараєм
Книжка побажань мріяти, сподіватися та інтригувати
Думаючи про це фотошоу
Це завжди повертає мене туди де співає півень
Одного разу на моєму обличчі з’явився пух
Я просто знав, що робити
Я купив стару вантажівку, одягнувся, влаштував мені танець чи два
Шукав жінок, голова крутилася
Шукаю високо і низько
Я не спав всю ніч, чув, як півень проспіває
Тепер ви легко скористайтеся медом
І я буду робити це повільно
Ми прокрадемося до курячої халупи
Ми будемо кохатися, поки півень співає
Одного дня мій тато посадив мене так само!
збирався піти
Він сказав: «Сину, я знаю, що вже пізно розповідати тобі про птахів і бджіл
Просто згадайте свої гарні часи в країні
Боби твоєї мами на плиті
З тобою все буде добре, доки ти пам’ятаєш, де співає півень»