Переклад тексту пісні Good Patient Woman - Green On Red

Good Patient Woman - Green On Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Patient Woman, виконавця - Green On Red. Пісня з альбому This Time Around, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: China
Мова пісні: Англійська

Good Patient Woman

(оригінал)
It’s three in the morning I can’t get to sleep
I know I’m in trouble, I’m in trouble deep oh no, oh no
The bankers have taken the chevy away
It’s the only thing left around here anyway except you, except you
I can’t understand all of the things that I put you through
I hear a noise but it ain’t your car
You don’t complain 'bout the job at the bar anymore, anymore
You gave a vow to stay by my side
You were 14 when I made you my bride forever, amen
Don’t you know babe I would do it all over again
Good patient woman, you won’t have to wait for me anymore
Looking at pictures of you on the wall
Cutting the cake we were having a ball, that Sunday, way back when
We never had children as hard as we tried
Lately at night I hear you crying softly, alone in the dark
Dreaming of laughing and playing with kids in the park
Good patient woman, you won’t have to wait for me anymore
The sun is arisin', I’m cleaning my gun
This nightmare ain’t over I hope you had fun oh darling, my sweet little woman
Nothing’s forever but I got my doubts
I’m going upstairs, I’m gonna find out what’s waiting, for me now
Baby don’t miss me I was no good for you anyhow
Baby don’t miss me I was no good for you anyhow
(переклад)
Зараз третя година ночі, я не можу заснути
Я знаю, що в мене проблеми, у мене глибокі проблеми, о ні, о ні
Банкіри забрали шевроле
Це єдине, що залишилося тут, крім вас, крім вас
Я не можу зрозуміти всіх речей, через які я вас піддав
Я чую шум, але це не ваша машина
Ви більше не скаржитесь на роботу в барі
Ви дали обітницю залишатися зі мною
Тобі було 14, коли я зробив тебе своєю нареченою назавжди, амінь
Хіба ти не знаєш, дитинко, я б зробив це знову
Гарна терпляча жінка, вам більше не доведеться чекати мене
Дивлячись на ваші фотографії на стіні
Тієї неділі, колись, коли ми розрізали торт, ми брали м’яч
У нас ніколи не було дітей так важко, як ми намагалися
Останнім часом вночі я чую, як ти тихо плачеш, один у темряві
Мрію сміятися та грати з дітьми у парку
Гарна терпляча жінка, вам більше не доведеться чекати мене
Сонце сходить, я чищу пістолет
Цей кошмар не закінчився, я сподіваюся, тобі було весело, о люба, моя мила жінка
Ніщо не вічне, але у мене є сумніви
Я йду нагору, я дізнаюся, що мене чекає зараз
Дитина, не сумую за мною, я все одно не був для тебе добрим
Дитина, не сумую за мною, я все одно не був для тебе добрим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aspirin 2003
Gas Food Lodging 2003
Drifter 2003
Hair and Skin 2003
Lost World 2003
Illustrated Crawling 2003
Apartment 6 2003
Sixteen Ways 2003
That's What Dreams Were Made For 2003
Black Night 2003
You Couldn't Get Arrested 1988
Hector's Out 1990
This Time Around 1988
Gold in the Graveyard 1990
Rainy Days and Mondays 1991
Rev. Luther 1988
Two Lovers (Waitin' to Die) 1990
Little Things in Life 1990
Cool Million 1988
Hold the Line 1988

Тексти пісень виконавця: Green On Red