Переклад тексту пісні Hector's Out - Green On Red

Hector's Out (оригінал)

It’s getting dangerous
to be alone
hands are all sweaty
eyes on the phone
feeling itchy
scratch like a dog
that’s been kicked around
stuck like a frog
Here’s the situation
as far as I can see
he’s stripped of his credentials
his pedigree
It’s a long hot summer
no air conditioning
you boil like a lobster
even the birds won’t sing
you’re on a tumble
no sleep at night
too tired to make love
but not to fight
Dreaming is for losers
who just can’t make it work
Hectors out of prison
he’s gone berserk
Drained and empty
can’t get your fill
the shadows surround you
man it’s like overkill
a twisters brewing
heat on the rise
cross hairs lined up between your eyes
Death by suffocation
gets closer every day
till every breaths' a number
you waste away

Hector's Out (переклад)

Це стає небезпечним
бути насамоті
руки всі спітнілі
очі на телефон
відчуття свербіння
подряпати, як собака
це кинули
застряг, як жаба
Ось така ситуація
наскільки я бачу
його позбавили своїх повноважень
його родовід
Це довге спекотне літо
немає кондиціонера
ви варите, як омар
навіть птахи не співають
ви перебуваєте
не спати вночі
занадто втомлений, щоб займатися любов’ю
але не для того, щоб битися
Мріяти для невдах
які просто не можуть змусити це працювати
Гекторів із в’язниці
він збожеволів
Осушений і порожній
не можете наповнитися
тіні оточують тебе
чоловіче, це як перебор
варяться твістери
підвищення температури
хрестики вишикувалися між очима
Смерть від задухи
з кожним днем ​​стає ближче
поки кожен вдих — число
ти марнуєш